Categories
Uncategorized

Papa allAngelus umile fede non ha limitiDomenica s

TheMummichogblog è un partecipante al Amazon Services LLC Associates programma, un programma di affiliazione pubblicitario progettato per fornire un mezzo per siti per guadagnare tariffe pubblicitarie con la pubblicità e il link al amazon.com. Amazon, il logo di Amazon, AmazonSupply, e il logo AmazonSupply sono marchi di Amazon.com, Inc. o delle sue affiliate.

--------------------------------------------------------------------------------------------------
Booking.com
Il padre del giusto gioirà pienamente e chi ha generato un saggio se ne compiacerà.
----------------------------------------------------------------------------------------------

ମା “, ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଯୀଶୁ ତାକୁ ଆଗ୍ରହ୍ଯ” ଯଦିଓ insists, ଏବଂ ମଧ୍ଯ ପରେ ଯୀଶୁ ତାହାଙ୍କ ଅଭିଯାନ କହନ୍ତି “କେବଳ ‘ଇଶ୍ରାେୟଲ ହଜିଯାଇଥିବା େମଷ’ ନିର୍ଦ୍ଦେଶିତ ହୋଇଥାଏ।” ଏହି କ୍ଷେତ୍ରରେ, ପୋପ୍ Francis କହିଲେ, ଯୀଶୁ “ତାକୁ ପରୀକ୍ଷା କୁ ରଖେ, ଏକ ପ୍ରବାଦ citing: ଏହା ପିଲାମାନଙ୍କ ଖାଦ୍ୟ ଗ୍ରହଣ ଏବଂ କୁକୁରମାନଙ୍କୁ ଏହାକୁ ଫିଙ୍ଗିବାକୁ ସୁନ୍ଦରୀ ନୁହେଁ”।

ଯୀଶୁ ର ପ୍ରଶଂସା
ତା’ର ପ୍ରତିକ୍ରିୟା, େସହି ସ୍ତ୍ରୀ ଯୀଶୁଙ୍କଠା େର ସର୍ବୋପରିସ୍ଥ ପରେମଶ୍ବର ଉପସ୍ଥିତ Senses ପୋପ୍, ଶୋଗୁଡିକ କହିଲେ: “। ହଁ, ପ୍ରଭୁ, ତଥାପି କୁକୁରମାନେ ମଧ୍ୟ crumbs ସେମାନଙ୍କର ମାଲିକମାନଙ୍କର ଟେବୁଲ ଉପରୁ ଖସି ଯାହା ଖାଇବା” ଅନୁଗତ-ପୂର୍ଣ୍ଣ ଜ୍ଞାନ “ସ୍ନାତକୋତ୍ତର ହୃଦୟ, ସ୍ପର୍ଶ” ଶବ୍ଦ “ନାରୀ ସହିତ ତାକୁ ବିଶ୍ବାସ ପ୍ରଶଂସା କରିବା ପାଇଁ ତାହାଙ୍କୁ ବିରକ୍ତି, ତୁମ୍ଭର ଗଭୀର ବିଶ୍ବାସ ରହିଛି! ଏହା ତୁମ୍ଭ ପାଇଁ ଯାହା ହେବ ଆପଣ ଇଚ୍ଛା ଭାବରେ ଦିଏ “(V। 28)।

ପୋପ୍ Francis ପରେ ଉପରେ ପ୍ରତିଫଳିତ “ବିଶ୍ବାସ ର ପ୍ରକାର ମହାନ ଅଟେ କ’ଣ।” ଆମର ବିଶ୍ବାସ ମହାନ ଅଟେ ଯେତେବେଳେ ଆମ୍ଭେ ଆମ୍ଭର ଆଘାତପ୍ରାପ୍ତ ଅତୀତରେ ଯୀଶୁଙ୍କ ପାଦ କୁ, ଆଣିବା “ଏହା ଅର୍ଥ ଦେବା ପାଇଁ ଏହାକୁ ଭଲ କରିଦେବା ପାଇଁ, ତାହାଙ୍କୁ ପଚାରୁଛନ୍ତି।”

ପ୍ରଭୁ କୁ ଆମ୍ଭର କାହାଣୀ ଆଣିବା
ଆମ୍ଭ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଗୋଟିଏ, ଆମର ନିଜର କାହାଣୀ, ପ୍ରାୟତଃ କଷ୍ଟକର ଅଟେ ଯାହା ଯନ୍ତ୍ରଣା, ସମସ୍ୟାର ମୁକାବିଲା ଓ ପାପେର ପୂର୍ଣ୍ଣ, ଏକ କାହାଣୀ ରହିଛି ପୋପ୍ ଜାରି। ସେ ପଗ୍ଭରିଲେ, “ମୁଁ କ’ଣ ମୋର କାହାଣୀ ସହିତ କାମ କରୁ,”। “ମୁଁ ଏହାକୁ ଲୁଚାଇ ଚାହୁଁଛନ୍ତି?” କୌଣସି, ପୋପ୍ କହିଲେ। ଏହା ପରିବର୍ତ୍ତେ, ପ୍ରାର୍ଥନା ସହିତ, “, ପ୍ରଭୁ ଆପଣ ଏହାକୁ, ଆପଣ େମାେତ ଆେରାଗ୍ୟ କରିପାରିବେ କରିବ ଯଦି।” “ଆମେ ଏହାକୁ ପ୍ରଭୁ କୁ, ଆଣିବା ଉଚିତ୍”

ଏହି ରବିବାର ର ସୁସମାଗ୍ଭର ରେ ସ୍ତ୍ରୀ ଆମ୍ଭକୁ କ’ଣ ଶିକ୍ଷା ହେଉଛି, ପୋପ୍ କହିଲେ, ନିଜ ଜୀବନ-କାହାଣୀ ବିବେଚନା କରିବା ଏବଂ କିଣାନୀୟା ସ୍ତ୍ରୀ ର ପ୍ରାର୍ଥନା ନିଜର କରିବା ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଆମନ୍ତ୍ରଣ। “ଆମ୍ଭକୁ, ଯୀଶୁଙ୍କୁ ଯାଇ ଯୀଶୁଙ୍କ ହୃଦଯ ଉପରେ ଆଘାତ କରୁଛି, ଏବଂ ‘, ପ୍ରଭୁ ଆପଣ ଏହାକୁ, ଆପଣ େମାେତ ଆେରାଗ୍ୟ କରିପାରିବେ କରିବା ଯଦି’ ତାହାଙ୍କୁ, କୁ କହନ୍ତୁ।”

ଯୀଶୁ ଆମ୍ଭକୁ ପ୍ େରମ ଆମେ ଯେପରି ଅଟେ
ଆମେ ଏହି କରିବା ସମର୍ଥ, ପୋପ୍ ଜାରି, ହେବ “ଯଦି ଆମେ ସର୍ବଦା ଆମ୍ଭ ପୂର୍ବରୁ ଯୀଶୁଙ୍କ ମୁଖ ଅଛି।” ପୋପ୍ Francis insisted ଯୀଶୁ ଆମ୍ଭକୁ “, ନିର୍ମାଣ-ଅପ୍ ବିନା ଆମେ ଅଛି ଭାବରେ” ସହିତ ପ୍ରେମ ଏକ ଏବଂ ଦୟା ଭଲ ପାଆନ୍ତି ଯେ “ଯାହା ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ପାପ, ଆମ୍ଭର ଭୁଲ, ଏବଂ ଆମ୍ଭର ବିଫଳତା ଫଳେ।”

ଫିଲଟର ଯୀଶୁ ସୁସମାଚାରକୁ ରେ
ପବିତ୍ର ପରମପିତା ଥରେ ସେମାନଙ୍କ ସହିତ ସୁସମାଚାରକୁ ଏକ ନକଲ ନେବାକୁ ସମସ୍ତଙ୍କୁ ପୁନର୍ବାର ନିମନ୍ତ୍ରଣ, ସେମାନଙ୍କର pockets ବା purses ସେମାନଙ୍କର ଫୋନ କିମ୍ବା ମଧ୍ଯ ଉପରେ ରେ – କାରଣ ଏହା, ସେଠାରେ ସୁସମାଚାରକୁ ରେ, “ଯେ ଆପଣ ଯୀଶୁ ସେ ହେଉଛି ଭଳି ସେ ଭଳି, ସନ୍ଧାନ କରିବା ଉପହାରମାନ ନିଜକୁ … ଆପଣ ଯୀଶୁଙ୍କ ଆମ୍ଭକୁ ପ୍ରେମ କରନ୍ତି, ଆମ୍ଭକୁ ଏକ ବାଣ୍ଟ ଭଲ ପାଆନ୍ତି କିଏ, tremendously ଆମ୍ଭର ଭଲ-କରାଯାଉଛି ଚାହାଁନ୍ତି କିଏ ପାଇପାରିବେ। ”

ପୋପ୍ Francis ପ୍ରାର୍ଥନା ସହିତ ତାହାର ପ୍ରତିଫଳନ େନତାମାେନ ମନସ୍ଥ ଯେ ଧନ୍ଯ ଭର୍ଜିନ ମରିୟମ “ତାକୁ ପ୍ରାର୍ଥନା ସହିତ intercede ୟଦ୍ବାରା ବିଶ୍ବାସ ଏବଂ ଗୋଟିଏ ଅନୁକୂଳ ଜୀବନ ପ୍ରତ୍ୟେକ ବାପ୍ତିସ୍ମ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ରେ ବୃଦ୍ଧି ହୁଏତ ର ସାକ୍ଷୀ ସହିତ ତାହା ଯୋଗାଯୋଗ କରିବାକୁ ଇଚ୍ଛା, ର ଆନନ୍ଦ” ଏବଂ ଆମେ ୟଦ୍ଦ୍ବାରା ଯୀଶୁଙ୍କ ନିକଟବର୍ତ୍ତୀ ସାହସ ପ୍ରଦାନ ଏବଂ ପ୍ରାର୍ଥନା, “ପ୍ରଭୁ, ଆପଣ ଏହାକୁ େତେବ ଆପଣ େମାେତ ଆେରାଗ୍ୟ କରିପାରିବେ।” ହେବ

ଉତ୍ସ – Vatican ସମାଚାର

https://church.mt/pope-at-angelus-humble-faith-has-no-bounds/

———————————————–

پاپ په Angelus: عاجز ايمان نه په حدودو کې لري

د یکشنبې په ورځ د پاپ فرانسيس په ورځ د انجیل د Angelus تلاوت مخکې د هغه د خبرو تمرکز کوي. هغه د کنعانۍ ښځې چې د هغې د لور د رغولو په لټه کې وښودله چې عاجز ايمان نه په حدودو کې لري او د ايمان په رڼا واچوله.

د کړاو Cry
په داسې حال کې عیسی په بهرنيو خاوره د ګليل شمال ته د ده د کنعانۍ ښځې مراجعه ورته سوال د هغه د هغې د لور شفا. پاپ فرانسيس وويل: “په ما لري رحمت، رب” يو مور چې بې وسه احساس کوي، د “ژړا ده چې د ژوند په نښه لخوا د کړاو څخه زیږیدلی” له ژړا،.

د مور ټينګار کوي، که څه هم “عیسی په پيل کې د هغې سترګې پټې کړي،” او آن وروسته عیسی وایي د هغه دنده “يوازې د ‘د د اسرائيلو د کور د ضايع شويو پسونو’ الرښوونه.” په دغه وخت کې د پاپ فرانسيس وويل، د عیسی “راوړی چه د ازموینې د هغې د، اشارې یو متل: دا نندارتون چې د ماشومانو د خوړو د واخلي او د سپي دا غورځوي نه ده.”

عیسی د لیوالتیا
د هغې په ځواب کې، چې د پاپ، نندارې ته وويل، چې د ښځې په عیسی د زياتره عالي خدای حاضر حواس: “هو، رب، تر اوسه هم د سپي د دخاورو يو چې له خپلو بادارانو څخه ‘جدول کې راځي خوري” دا باور په ډک حکمت “د ماسټرۍ د زړه پوله،” لمسوي له هغه سره د خبرو “ښځه د خپلې ايمان ستاینه، غوره ده چې د خپل ایمان! پريږدۍ شي تاسو د کار په توګه تاسو غواړئ “(v. 28).

پاپ فرانسيس بيا منعکس د “د ایمان ډول څه ده غوره.” زموږ ایمان دی وايي کله چې موږ خپل ټپيان تېرو د عیسي د پښو راولي، “غوښتنه هغه ته شفا دا، چې دا مانا ورکوي.”

د څښتن زموږ کیسه راوستل
په مونږ کې هر یو، د پاپ دوام لري، زموږ د خپلو کیسه، يوه کيسه ده چې اکثرا ستونزمن، له درد، بدبختیو، او د ګناهونو څخه ډک. هغه وپوښتل: “، زه له خپل کیسه څه وکړم”. “ایا زه پټ؟” پاپ وايي، چې نه. پر ځای، سره لمونځ: “موږ بايد دا د څښتن راولي،”، “مالکه! که تاسو ته به دا، تاسو کولای شی ماته شفا.”

، د پاپ وايي، دا هغه څه دي چې په ورځ د انجیل ښځه زده، هر څوک په بلنه د خپل د ژوند کیسه په پام او د کنعانۍ ښځې د لمونځ د خپل کړي. “راځئ چې د عیسي ته ولاړ شي، د عیسي د زړه منډې، او هغه ته يې، وايي،” مالکه! که تاسو ته به دا، تاسو کولای شفا ماته ‘. ”

عیسی موږ مینه څنګه چې موږ د
موږ به وکولای شي چې دا کار وي، پاپ دوام وويل: “که موږ تل له موږ څخه دمخه د عیسی مخ دي.” پاپ فرانسيس ټينګار وکړ چې عیسی موږ خوښوي “څنګه چې موږ، پرته د کمکیانو لپاره-up،” سره د مینې او ترحم “چې زمونږ ګناهونه، زموږ غلطي، او زموږ د ناکامۍ لري.”

په رښتیاوو موندنه د عیسی
د قرآن د پلار يو ځل بيا د هر چا ته بلنه ورکړه چې د هغوی سره د د رښتیاوو یوه کاپي ترسره کړي، په خپلو جيبونو کې او یا چرم، او یا هم د خپلو تليفون – ځکه چې هلته ده، په د رښتیاوو، “چې تاسو به د عیسی د موندلو په توګه هغه دی، لکه څنګه چې هغه وړاندې ځان … تاسو به عیسی چې له موږ سره مینه لري، چې له موږ سره يو ډېر خوښوي، چې هم مفید زموږ هوساینه غواړي ترلاسه کړو. ”

پاپ فرانسيس سره د لمونځ د هغه د انعکاس ته ورسيده چې د برکت مریم “ښايي د هغې سره د لمانځه شفاعت چې د ایمان او پوره لیوالتیا لري چې دا د يو سمون ژوند ښايي په هر بپتسمه کس د کرلو د شاهد سره په ارتباط، د جوي” او چې موږ جرئت ته نږدې د عیسي رسم ورکړل شي او لمونځ، “مالکه! که تاسو ته به دا، تاسو کولای شی ماته شفا.”

سرچینه – واتيکان خبرونه

https://church.mt/pope-at-angelus-humble-faith-has-no-bounds/

———————————————–

پاپ در انجلوس: ایمان فروتن نمی شناسد

در روز یکشنبه پاپ فرانسیس کلمات خود را قبل از خواندن انجلوس در انجیل روز متمرکز شده است. او برجسته ایمان از زن کنعانی که به دنبال شفا برای دخترش و نشان داد که ایمان فروتن نمی شناسد.

گریه از درد و رنج
در حالی که عیسی در سرزمین خارجی است در شمال جلیل یک زن کنعانی به او نزدیک التماس او را به درمان دخترش. پاپ فرانسیس گفت: “رحمت بر من، خداوند” گریه از یک مادر که احساس درماندگی، یک “فریاد است که از زندگی ای که از درد و رنج به دنیا” است.

مادر اصرار دارد، حتی اگر “عیسی در ابتدا او را نادیده می گیرد،” و حتی پس از حضرت عیسی می گوید ماموریت او “است که تنها به گوسفندان گمشده خاندان اسرائیل را مدیریت نمود.” در آن لحظه، پاپ فرانسیس گفت، عیسی “قرار می دهد او را به آزمون، با استناد به یک ضرب المثل: این عادلانه را به مواد غذایی کودکان و پرتاب آن را به سگ نیست”.

تحسین عیسی
پاسخ او، گفت: پاپ، نشان می دهد که زن در حال حاضر بالا ترین خدا در عیسی حس: “بله، خداوند، هنوز حتی سگ خوردن خرده که از جدول استادان خود سقوط” که اعتماد را پر حکمت “با قلب کارشناسی ارشد،” تحریک او به تحسین ایمان خود را با کلمات “زن، بزرگ ایمان شما است! اجازه دهید آن را برای شما انجام می عنوان شما می خواهید “(آیه 28).

پاپ فرانسیس پس از آن در منعکس شده است “چه نوع ایمان بزرگ است.” ایمان ما بزرگ است که ما گذشته زخمی ما را به پای عیسی، “درخواست او را به آن زخم التیام یابد، به آن معنی.”

آوردن داستان ما به خداوند
هر یک از ما، پاپ ادامه می دهد، دارای داستان خاص خود ما، یک داستان است که اغلب دشوار، پر از درد، بدبختی، و گناهان. “چه با داستان من چه بکنید،” او پرسید. “آیا من آن را پنهان؟” بدون پاپ گفت. در عوض، با نماز “ما باید آن را به خداوند را،”، “خداوندا، اگر شما آن را، شما می توانید مرا شفا بده.”

این چیزی است که زن در انجیل روز یکشنبه به ما می آموزد، پاپ گفت، هر کس دعوت به در نظر گرفتن خود داستان زندگی خود و به نماز زن کنعانی در خود را دارند. “اجازه بدهید ما به عیسی رفتن، دست کشیدن بر روی قلب عیسی، و به او، می گویند:” خداوندا، اگر شما آن را، شما می توانید مرا شفا. ”

عیسی ما را دوست دارد به عنوان ما
ما قادر به انجام این کار خواهد بود، پاپ ادامه داد: “اگر ما همیشه چهره عیسی قبل از ما داشته باشد.” پاپ فرانسیس اصرار داشت که عیسی ما را دوست دارد “را به عنوان ما، بدون آرایش،” با عشق و محبت “که گناهان ما، اشتباهات ما، و شکست ما به عهده دارد.”

پیدا کردن عیسی در اناجیل
پدر مقدس یک بار دیگر همه را دعوت به انجام یک کپی از انجیل با آنها، در جیب یا کیف پول خود را، و یا حتی بر روی تلفن خود – به دلیل آن وجود دارد، در انجیل، “که شما عیسی را پیدا کنید با او است، به عنوان او ارائه خود … شما عیسی که ما را دوست دارد، که ما را دوست دارد به مقدار زیادی، که فوق العاده می خواهد ما رفاه پیدا کنید. ”

پاپ فرانسیس به این نتیجه رسیدند بازتاب خود را با نماز که خوبان مریم باکره “ممکن است با نماز او شفاعت به طوری که لذت ایمان و تمایل به برقراری ارتباط با شاهد یک زندگی سازگار ممکن است در هر فرد تعمید رشد،” و ما ممکن شجاعت به منظور جلب نزدیک به عیسی داده می شود و دعا، «خداوندا، اگر شما آن را، شما می توانید مرا شفا بده.”

منبع – واتیکان اخبار

https://church.mt/pope-at-angelus-humble-faith-has-no-bounds/

———————————————–

Papież na Anioł Pański: pokorna wiara nie zna granic

W niedzielę Franciszek koncentruje swoje słowa przed modlitwą Anioł Pański w Dniu Ewangelii. Podkreślił wiary kobiety kananejskiej którzy starali uzdrowienie dla córki i pokazała, że ​​pokorna wiara nie ma granic.

Krzyk cierpienia
Chociaż Jezus jest w obcym terytorium na północy Galilei Kananejki podszedł do niego błagając Go leczyć córkę. „Zmiłuj się nade mną, Panie” to wołanie od matki, która czuje się bezradny, a „krzyk, która rodzi się z życia naznaczonego cierpieniem”, Franciszek powiedział.

Matka nalega, choć „Jezus początkowo ignoruje ją”, a nawet po tym jak Jezus mówi, że jego misja „jest skierowany wyłącznie do«owiec, które poginęły z domu Izraela».” W tym momencie, Franciszek powiedział: „Jezus stawia ją na próbę, powołując się przysłowie: To nie jest sprawiedliwe, aby wziąć jedzenie dla dzieci i rzucać szczeniętom”.

Podziw Jezusa
Jej odpowiedź, powiedział papieża pokazuje, że kobieta wyczuwa prezent Najwyższego Boga w Jezusie: „Tak, Panie, lecz i szczenięta jedzą nawet okruchy, które spadają ze stołu ich panów” To zaufanie wypełnione mądrość „dotyka serca Mistrza”, prowokując go podziwiać jej wiarę słowami: „Niewiasto, wielka jest twoja wiara; Niech to będzie dla ciebie zrobić, jak chcesz”(w. 28).

Franciszek następnie odbite na „Jaki rodzaj wiary jest wielki”. Nasza wiara jest wielki, kiedy wnosimy naszą zranioną przeszłość do stóp Jezusa „prosząc go, aby go leczyć, aby nadać mu sens.”

Przynosząc naszą historię do Pana
Każdy z nas, Papież nadal ma własną historię, historię, która jest często trudne, pełne bólu, nieszczęścia i grzechów. „Co mam zrobić z moją historią”, zapytał. „Czy ja go ukryć?” Nie, powiedział Papież. Zamiast „Musimy doprowadzić go do Pana”, z modlitwą: „Panie, jeśli Ty to Ty możesz mnie uzdrowić.”

To, co kobieta w niedzielę Ewangelia uczy nas, Papież powiedział, zapraszając wszystkich do rozważenia własną historię życia i aby modlitwa Kananejki na własną rękę. „Pójdźmy do Jezusa, nie uderzaj na sercu Jezusa, mówiąc do niego:«Panie, gdybyś to Ty możesz mnie uzdrowić».”

Jezus kocha nas jak my
Będziemy w stanie to zrobić, Papież kontynuował: „jeśli mamy zawsze oblicze Jezusa przed nami.” Franciszek podkreślił, że Jezus nas kocha „jak jesteśmy, bez make-up”, z miłością i współczuciem „która nosi nasze winy, nasze błędy i nasze błędy.”

Znalezienie Jezusa w Ewangeliach
Ojciec Święty po raz kolejny zaprosił wszystkich do wykonywania kopii Ewangelii z nimi w ich kieszeni lub torebki, a nawet na ich telefon – ponieważ jest tam, w Ewangelii, że”znajdziecie Jezusa, jakim On jest, jak sam przedstawia się … znajdziecie Jezusa, który nas kocha, który kocha nas wiele, który ogromnie chce nasze samopoczucie „.

Franciszek zakończył swoją refleksję modlitwą że NMP „może wstawiać się z jej modlitwy tak, że radość wiary i chęć do komunikowania się ze świadectwem konsekwentnego życia może rozwijać się w każdy ochrzczony” i że moglibyśmy mieć odwagę, by zbliżyć się do Jezusa i modlić się: „Panie, jeśli będzie to, Możesz mnie wyleczyć”.

Źródło – Aktualności Watykan

https://church.mt/pope-at-angelus-humble-faith-has-no-bounds/

———————————————–

Papa no Angelus: humilde fé não tem limites

No domingo, o Papa Francis focado suas palavras antes de recitar o Angelus no dia do Evangelho. Ele destacou a fé da mulher cananéia que buscavam a cura para sua filha e mostrou que a fé humilde não tem limites.

Grito de sofrimento
Enquanto Jesus está em território estrangeiro para o norte da Galiléia uma mulher cananéia se aproximou dele pedindo-lhe para curar sua filha. “Tem misericórdia de mim, Senhor” é o grito de uma mãe que se sente impotente, um “grito que nasce de uma vida marcada pelo sofrimento”, disse o Papa Francis.

A mãe insiste, apesar de “Jesus inicialmente ignora-la”, e mesmo depois de Jesus diz a sua missão “é dirigido apenas para‘as ovelhas perdidas da casa de Israel’.” Nesse ponto, o Papa Francis disse, Jesus “coloca-la à prova, citando um provérbio: Não é justo tirar o pão dos filhos e lançá-lo aos cachorrinhos”.

A admiração de Jesus
Sua resposta, disse o papa, mostra que a mulher sente o Altíssimo Deus presente em Jesus: “Sim, Senhor, mas até os cachorrinhos comem das migalhas que caem da mesa dos seus donos.” Essa sabedoria cheio de confiança “toca o coração do Mestre”, para o provocar à admirar a sua fé com as palavras “Mulher, grande é a tua fé! Que seja feito para você como você deseja”(v. 28).

Papa Francis, em seguida, refletiu sobre “que tipo de fé é grande.” Nossa fé é grande quando nós trazemos nosso passado ferido para os pés de Jesus “pedindo-Lhe para curá-la, dar-lhe significado.”

Trazendo a nossa história ao Senhor
Cada um de nós, o Papa continua, tem a nossa própria história, uma história que muitas vezes é difícil, cheio de dor, desgraças e pecados. “O que eu faço com a minha história”, ele perguntou. “Eu escondê-lo?” Não, disse o papa. Em vez disso, “Temos de trazê-lo para o Senhor”, com a oração: “Senhor, se você vai, você pode me curar.”

Isto é o que a mulher no Evangelho deste domingo nos ensina, disse o Papa, convidando todos a considerar a sua própria história de vida e fazer a oração da mulher cananéia conta própria. “Vamos a Jesus, bate no coração de Jesus, e dizer-lhe:‘Senhor, se Você vai, você pode me curar’.”

Jesus nos ama como somos
Nós vamos ser capazes de fazer isso, continuou o Papa, “se temos sempre a face de Jesus antes de nós.” Papa Francisco insistiu que Jesus nos ama “como somos, sem make-up”, com um amor e compaixão “que leva os nossos pecados, nossos erros e nossas falhas.”

Encontrando Jesus nos Evangelhos
O Santo Padre, mais uma vez convidou a todos para levar uma cópia dos Evangelhos com eles, em seus bolsos ou bolsas, ou mesmo em seu telefone – porque é lá, nos Evangelhos, “que você vai encontrar Jesus como Ele é, como Ele apresenta-se … Você vai encontrar Jesus que nos ama, que nos ama muito, que tremendamente quer o nosso bem-estar.”

Papa Francis concluiu sua reflexão com a oração que a Virgem Maria “pode interceder junto a sua oração para que a alegria da fé eo desejo de se comunicar com o testemunho de uma vida coerente pode crescer em cada batizado”, e que poderíamos ser dada a coragem de se aproximar de Jesus e orar: “Senhor, se você quiser, você pode me curar.”

Fonte – Vatican Notícias

https://church.mt/pope-at-angelus-humble-faith-has-no-bounds/

———————————————–

Angelus ‘ਤੇ ਪੋਪ: ਨਿਮਰ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦਾ ਕੋਈ ਅੰਤ ਹੈ

ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਪੋਪ Francis ਦਿਨ ਦੀ ਇੰਜੀਲ ਤੇ Angelus ਦਾ ਜਾਪ ਅੱਗੇ ਉਸ ਦੇ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਧਿਆਨ. ਉਸ ਨੇ ਕਨਾਨੀ ਔਰਤ ਹੈ ਜੋ ਉਸ ਦੀ ਧੀ ਲਈ ਚੰਗਾ ਕਰਨ ਦਾ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਦਿਖਾਇਆ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਨਿਮਰ ਨਿਹਚਾ ਨੂੰ ਕੋਈ ਅੰਤ ਹੈ ਦੀ ਨਿਹਚਾ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕੀਤਾ.

ਦੁੱਖ ਦੀ ਪੁਕਾਰ
ਯਿਸੂ ਨੇ ਗਲੀਲ ਦੇ ਉੱਤਰ ਵੱਲ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਇਲਾਕੇ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਜਦ ਕਿ ਇੱਕ ਕਨਾਨੀ ਔਰਤ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਉਸਨੂੰ ਇਹ ਬੇਨਤੀ ਉਸ ਦੀ ਧੀ ਨੂੰ ਚੰਗਾ ਕਰਨ ਲਈ ਪਹੁੰਚ ਕੀਤੀ. “ਮੇਰੇ ਤੇ ਮਿਹਰ ਕਰ, ਪ੍ਰਭੂ” ਇੱਕ ਮਾਤਾ ਜਿਸ ਨੇ ਲਾਚਾਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ “ਪੁਕਾਰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਜੀਵਨ ਦੁੱਖ ਨਾਲ ਮਾਰਕ ਦੇ ਬਾਹਰ ਦਾ ਜਨਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ,” ਤੱਕ ਪੁਕਾਰ ਹੈ, ਪੋਪ Francis ਨੇ ਕਿਹਾ.

ਮਾਤਾ, ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ, ਪਰ ਫਿਰ ਵੀ “ਯਿਸੂ ਨੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਉਸ ਨੂੰ ਅਣਡਿੱਠ,” ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵੀ ਯਿਸੂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਉਸ ਦੇ ਮਿਸ਼ਨ ਨੂੰ “ਕੇਵਲ ‘ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਘਰਾਣੇ ਦੇ’ ਕਰਨ ਦਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਹੈ.” ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਮੌਕੇ ‘ਤੇ, ਪੋਪ Francis ਨੇ ਕਿਹਾ, ਯਿਸੂ ਨੇ “ਟੈਸਟ ਕਰਦੀ ਉਸ ਨੂੰ, ਇੱਕ ਕਹਾਵਤ ਦਾ ਹਵਾਲਾ: ਇਹ ਬੱਚੇ ਦੇ ਭੋਜਨ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਕੁੱਤੇ ਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਸੁੱਟਣ ਲਈ ਨਿਰਪੱਖ ਨਹੀ ਹੈ”.

ਯਿਸੂ ਦੇ ਸ਼ਲਾਘਾ
ਉਸ ਦਾ ਜਵਾਬ, ਪੋਪ, ਸ਼ੋਅ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਔਰਤ ਨੂੰ ਸੁਚੇਤ ਹੈ ਯਿਸੂ ਵਿੱਚ ਅੱਤ ਮਹਾਨ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਮੌਜੂਦ: “. ਪ੍ਰਭੂ ਜੀ, ਇਹ, ਪਰ ਕੁੱਤੇ ਵੀ ਆਪਣੇ ਮਾਲਕ ਦੀ ਮੇਜ਼ ਤੱਕ ਡਿੱਗ ਖਾਣ ਦੀ” ਜੋ ਕਿ ਭਰੋਸਾ-ਭਰੇ ਬੁੱਧ “ਮਾਸਟਰ ਦੇ ਦਿਲ ਨੂੰ ਛੂਹ,” ਉਸ ਨੂੰ ਭੜਕਾਉਣ ਸ਼ਬਦ “ਔਰਤ ਨਾਲ ਉਸ ਦੀ ਨਿਹਚਾ ਦੀ ਸਿਫਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੇਰੀ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਵੱਡੀ ਹੈ! ਆਓ ਇਸ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕੀਤਾ ਜਾ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ “(v. 28).

ਪੋਪ Francis ਫਿਰ ‘ਤੇ ਝਲਕਦਾ “ਕੀ ਨਿਹਚਾ ਦੀ ਕਿਸਮ ਦਾ ਮਹਾਨ ਹੈ.” ਸਾਡੀ ਨਿਹਚਾ ਬਹੁਤ ਜਦ ਸਾਨੂੰ ਯਿਸੂ ਦੇ ਪੈਰ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਜ਼ਖ਼ਮੀ ਪਿਛਲੇ ਲੈ ਕੇ ਹੈ, “ਉਸ ਨੂੰ ਪੁੱਛ ਇਸ ਨੂੰ ਚੰਗਾ ਕਰਨ ਲਈ, ਇਸ ਨੂੰ ਮਤਲਬ ਹੈ ਦੇਣ ਲਈ.”

ਪ੍ਰਭੂ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਕਹਾਣੀ ਲਿਆਉਣਾ
ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਦੇ ਹਰ ਇੱਕ ਨੂੰ, ਪੋਪ ਜਾਰੀ ਹੈ, ਸਾਡੇ ਆਪਣੇ ਕਹਾਣੀ, ਇੱਕ ਕਹਾਣੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਅਕਸਰ ਹੀ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਦਰਦ, misfortunes, ਅਤੇ ਪਾਪ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਹਨ. “ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਕਹਾਣੀ ਨਾਲ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ,” ਉਸ ਨੇ ਪੁੱਛਿਆ. “ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਓਹਲੇ ਹੋ?” ਕੋਈ, ਪੋਪ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ. ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਇ, “ਪ੍ਰਭੂ, ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ, ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਚੰਗਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਾਵੇਗਾ.” “ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਪ੍ਰਭੂ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ,” ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਦੇ ਨਾਲ,

ਇਹ ਹੀ ਹੈ ਜੋ ਐਤਵਾਰ ਦੀ ਇੰਜੀਲ ਵਿਚ ਔਰਤ ਨੂੰ ਸਾਨੂੰ ਉਪਦੇਸ਼ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਪੋਪ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਆਪਣੇ ਹੀ ਜੀਵਨ-ਕਹਾਣੀ ‘ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਅਤੇ ਕਨਾਨੀ ਔਰਤ ਦੀ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਹਰ ਸੱਦਾ. “ਸਾਨੂੰ ਯਿਸੂ ਵੱਲ ਨੂੰ, ਯਿਸੂ ਦੇ ਦਿਲ ‘ਤੇ ਦਸਤਕ ਦੇ, ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ, ਕਰਨ ਲਈ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ,’ ਪ੍ਰਭੂ, ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ, ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਚੰਗਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ‘ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.”

ਯਿਸੂ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਾਨੂੰ ਹਨ
ਸਾਨੂੰ, ਪੋਪ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਇਸ ਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ, “ਜੇ ਸਾਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਾਡੇ ਅੱਗੇ ਯਿਸੂ ਦੇ ਚਿਹਰਾ ਹੈ.” ਪੋਪ Francis ਨੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਯਿਸੂ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਦਇਆ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ “ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਸਾਨੂੰ ਹਨ, ਮੇਕ-ਅੱਪ ਦੇ ਬਗੈਰ,” “ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਾਡੇ ਪਾਪ, ਸਾਡੀ ਗਲਤੀ, ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਅਸਫਲਤਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ.”

ਬਾਈਬਲ ਵਿਚ ਲੱਭਣਾ ਯਿਸੂ ਨੂੰ
ਪਵਿੱਤਰ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਇਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਹਰ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ ਉਸ ਨਾਲ ਇੰਜੀਲ ਦੀ ਇੱਕ ਕਾਪੀ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਜੇਬ ਜ ਪਰਸ, ਜ ਵੀ ਆਪਣੇ ਫੋਨ ‘ਤੇ ਵਿੱਚ – ਹੈ, ਕਿਉਕਿ ਇਸ ਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਇੰਜੀਲ ਵਿਚ, “, ਜੋ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਿਸੂ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਜਾਵੇਗਾ, ਉਹ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਉਹ ਹੈ, ਤੋਹਫੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ … ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਿਸੂ ਨੂੰ ਜੋ ਸਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸਾਡੀ ਭਲਾਈ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ ਲੱਭ ਜਾਵੇਗਾ. ”

ਪੋਪ Francis ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਦੇ ਨਾਲ ਉਸ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਇਹ ਸਿੱਟਾ ਹੈ ਕਿ ਧੰਨ ਧੰਨ ਕੁਆਰੀ ਮਰਿਯਮ “ਉਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਦੇ ਨਾਲ ਬੇਨਤੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਥਿਰ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਹਰ ਬਪਤਿਸਮਾ-ਪ੍ਰਾਪਤ ਵਿਅਕਤੀ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਦੀ ਗਵਾਹੀ ਦੇ ਨਾਲ ਇਸ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਛਾ, ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ ‘ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਹਿੰਮਤ ਨੇ ਯਿਸੂ ਦੇ ਨੇੜੇ ਆਉਣ ਦਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰੋ “ਪ੍ਰਭੂ, ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਕਰੇਗਾ, ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਚੰਗਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ.”

ਸਰੋਤ – ਵੈਟੀਕਨ ਨਿਊਜ਼

https://church.mt/pope-at-angelus-humble-faith-has-no-bounds/

———————————————–

Papa la Angelus: credința umilă nu are limite

Duminica Papa Francisc concentrat cuvintele sale înainte de a recita Angelus la Evanghelia zilei. El a subliniat credința femeii canaanite care a căutat de vindecare pentru fiica ei și a arătat că credința umilă nu are limite.

Cry de suferință
În timp ce Isus este un teritoriu străin în nordul Galileii canaaneencii l-au abordat implorându-l să se vindece fiica ei. „Ai milă de mine, Doamne“, este strigătul unei mame care se simte neajutorat, „un strigăt care se naște dintr-o viață marcată de suferință“, a spus Papa Francis.

Mama insistă, chiar dacă „Isus ei ignoră inițial“, și chiar și după ce Isus spune misiunea Lui „este îndreptată numai spre«oile pierdute ale casei lui Israel».“ În acel moment, Papa a spus Francis, Isus „pune ei la încercare, care citează un proverb: Nu este corect să ia alimente pentru copii și aruncați-l la câini“.

admirația lui Isus
Răspunsul ei, a spus Papa, arată că femeia simte prezent Dumnezeul cel Prea Înalt în Isus: „Da, Doamne, dar și cățeii mănâncă firimiturile care cad de la masa stăpânilor lor.“ Această înțelepciune plină de încredere „atinge inima Învățătorului“, provocând El să admire credința ei cu cuvintele „femeie, mare este credința ta! Să fie făcut pentru tine, ca doriti“(v. 28).

Papa Francisc apoi a reflectat asupra „Ce fel de credință este mare.“ Credința noastră este mare atunci când ne aducem trecutul nostru rănit la picioarele lui Isus „cerându-I să-l vindece, pentru a da sens.“

Aducerea povestea noastră la Domnul
Fiecare dintre noi, Papa continuă, are propria noastră poveste, o poveste care este adesea dificil, umplut cu durere, nenorocirile, și păcate. „Ce fac cu povestea mea“, a întrebat el. „Am o ascund?“ Nu, a spus Papa. În schimb, „Noi trebuie să-l aducem Domnului“, cu rugăciunea, „Doamne, dacă Tu va, Tu mă poți vindeca.“

Aceasta este ceea ce femeia din Evanghelia de duminică ne învață, a spus Papa, invitând toată lumea să ia în considerare propria lor viață-poveste și de a face rugăciunea femeii canaanite propria lor. „Să mergem la Isus, bate la inima lui Isus, și spune-I:«Doamne, dacă Tu va, Tu mă poți vindeca».“

Isus ne iubește așa cum suntem
Vom fi capabili să facă acest lucru, a continuat Papa, „dacă avem întotdeauna fața lui Isus înaintea noastră.“ Papa Francis insistat asupra faptului că Isus ne iubește „așa cum suntem, fără make-up“, cu o iubire și compasiune „care poartă păcatele noastre, greșelile noastre, și eșecurile noastre.“

Găsirea Isus în Evanghelii
Sfântul Părinte, din nou, a invitat pe toți să efectueze o copie a Evangheliilor cu ei, în buzunare sau poșete lor, sau chiar pe telefonul lor – pentru că este acolo, în Evanghelii, „pe care le veți găsi pe Isus așa cum este El, așa cum El prezintă pe Sine … vei găsi pe Isus, care ne iubește, care ne iubește foarte mult, care vrea enorm bunăstarea noastră.“

Papa Francisc a încheiat reflecția sa cu rugăciunea ca Preasfânta Fecioară Maria „s-ar putea interveni cu rugăciunea ei, astfel încât bucuria credinței și dorința de a comunica cu martorul unei vieți coerente s-ar putea să crească în fiecare persoană botezată“ și că am putea să li se dea curajul să se apropie de Isus și rugați-vă, „Doamne, dacă Tu va fi, Tu mă poți vindeca.“

Sursa – Vatican News

https://church.mt/pope-at-angelus-humble-faith-has-no-bounds/

———————————————–

Папа на Angelus: смиренный вера не имеет границ

В воскресенье Франциск сосредоточил свои слова, прежде чем произнесение Angelus на следующий день в Евангелии. Он обратил внимание на веру женщины ханаанейской, который искал исцеления для своей дочери и показал, что смиренный вера не имеет границ.

Крик страдания
В то время как Иисус на чужой территории к северу от Галилейского ханаанский женщина подошла к нему, умоляя исцелить ее дочь. «Помилуй меня, Господи» крик от матери, которая чувствует себя беспомощным, «крик, который рождается из жизни, отмеченной страдания», сказал Франциск.

Мать настаивает, даже если «Иисус изначально игнорирует ее», и даже после того, как Иисус говорит Его миссия «направлена ​​только на« погибшим овцам дома Израилева.» В тот момент, Франциск сказал Иисус «ставит ее на тест, ссылаясь на пословицу: Это не справедливо, чтобы взять детскую еду и бросить псам».

Восхищение Иисуса
Ее ответ, сказал Папа, показывает, что женщина чувствует настоящую Всевышний Бог в Иисусе: «Да, Господи, но даже собаки едят крохи, которые падают со стола господ их.» Это доверие заполненного мудрость «затрагивает сердце Учителя,» гневить Его, чтобы восхититься ее веру словами «Женщина, велика твоя вера! Пусть это будет сделано для вас, как вы хотите»(ст. 28).

Франциск затем отражается на «Какой тип веры велик.» Наша вера является большим, когда мы приносим нашу раненые прошлое к ногам Иисуса, «прося Его исцелить его, чтобы придать ему смысл.»

Доведение нашей истории к Господу
Каждый из нас, папа продолжает, имеет свою собственную историю, историю, которая часто бывает трудно, наполненную боль, невзгоды и грехи. «Что мне делать с моей историей,» спросил он. «Я скрываю это делать?» Нет, сказал Папа. Вместо этого, «Мы должны привести его к Господу,» с молитвой: «Господи, если Ты это, Вы можете исцелить меня.»

Это то, что женщина в Евангелии воскресенье учит нас, папа сказал, приглашая все желающим рассмотреть свою собственную жизненную историю и сделать молитву Хананеянки в своей собственной. «Давайте пойдем к Иисусу, постучать в сердце Иисуса, и сказал Ему:” Господи, если Ты это, Вы можете исцелить меня.»

Иисус любит нас, как мы
Мы сможем сделать это, Папа продолжил, «если у нас всегда есть лицо Иисуса перед нами.» Франциск настаивал на том, что Иисус любит нас «как мы, без макияжа,» с любовью и состраданием «которая несет наши грехи, наши ошибки, и наши неудачи.»

В поисках Иисуса в Евангелиях
Святейший Отец еще раз пригласил всех носить копию Евангелия с ними, в их карманах или кошельках, или даже на свой телефон – потому что там, в Евангелии, «что вы найдете Иисуса, как Он есть, как Он представляю себя … Вы найдете Иисус, который любит нас, кто любит нас много, кто чрезвычайно хочет наше благополучие «.

Франциск закончил свое отражение с молитвой, что Пресвятая Дева Мария «может заступаться с ее молитвами так, что радость веры и желания общаться его со свидетелем последовательной жизни может расти в каждый крещеного человека,» и что мы могли бы дать мужество, чтобы приблизиться к Иисусу и молиться: «Господи, если ты это, Вы можете исцелить меня.»

Источник – Новости Ватикана

https://church.mt/pope-at-angelus-humble-faith-has-no-bounds/

———————————————–

Pope i Angelus: e leai se tuaoi lotomaualalo faatuatua

I le Aso Sa taulai atu Pope Francis ana upu i luma o taulotoina le Angelus i luga o le a Talalelei aso. Na ia faamamafaina le faatuatua o le Kanana tamaitai na sailia le faamalologa mo lana tama teine ​​ma faaalia e leai se tuaoi o le faatuatua lotomaualalo.

Alaga o le puapuaga
A o Iesu i le teritori i fafo i le itu i matu o Kalilaia se fafine Kanana atu ia te ia ma aioi atu ia te Ia e faamalolo i lona afafine. “Ia e alofa mutimutivale mai ia te au, le Alii e” o le alaga mai i se tina oe ua lagona le mautonu, o se “alaga ua fanau mai o se olaga faailogaina i mafatiaga”, na saunoa Pope Francis.

maumauaʻi le tina, e ui lava “amanaia muamua Iesu ia te ia,” ma e oo lava ina ua uma ona fetalai mai Iesu Lana misiona “ua tau lava o ‘le mamoe ua leiloa o le aiga o Isaraelu.” I lena tulaga, fai mai Pope Francis, o Iesu “ofu o ia i le tofotofoga, e taua ai se faataoto: E le talafeagai e ave le meaai a le fanau ma lafo i le maile.”

faamemelo a Iesu
O lana tali, fai mai le Pope, o faaaliga o le lagona e le fafine le taimi nei le Atua Silisili Ese ia Iesu: “. Ioe, le Alii e, ae oo lava i le maile aai i le crumbs lea na pau mai o latou matai ‘laulau” O le atamai ua faatumulia i le faatuatua “paʻi atu le loto o le Matai,” faatupu ia te Ia e te faamemelo i ai lona faatuatua ma le upu “Funa e, ua tele lou faatuatua! Ia tuu atu e faia mo oe e pei ona e te manao “(f. 28).

atagia lea Pope Francis i le “O a ituaiga o faatuatua e tele.” o le tele o lo tatou faatuatua pe a tatou aumaia ai o tatou taimi ua tuanai manua i vae o Iesu, “ole atu ia te Ia e faamalolo ai, e tuuina atu i ai lona uiga.”

Aumaia tatou tala i le Alii
Ua tofu i tatou, o le faaauau pea Pope, ei tatou lava tala, o se tala e masani ona faigata, e tumu i tiga, mafatiaga, ma agasala. “O le a ou faia i laʻu tala,” na ia fesili ai. “Pe ou te lafi ai?” Leai, fai mai le Pope. Nai lo lena, “E tatau ona tatou aumaia ai i le Alii,” i le tatalo, “Le Alii e, afai o le a outou i ai, E mafai ona e faamalolo ia te aʻu.”

O mea ua aoao mai le fafine i le Talalelei o le Aso Sa i tatou, o le fai mai Pope, e valaaulia tagata uma e mafaufau io latou lava olaga-tala ma e faia a latou lava i le tatalo a le fafine Kanana. “Ia tatou o atu ia Iesu, tuʻituʻi mai i le loto o Iesu, ma fai atu ia te Ia, ‘Le Alii e, afai o le a outou i ai, E mafai ona e faamalolo ia te au’.”

Amazon e il logo di Amazon sono marchi di Amazon.com, Inc., o delle sue affiliate.