2615 Ancor pi quello che il Padre ci d quando la n

2615 Ancor più, quello che il Padre ci dà quando la nostra preghiera è 728
unita a quella di Gesù è “un altro Consolatore perché rimanga con voi per
sempre, lo Spirito della verità. “81 Questa nuova dimensione della preghiera e
delle sue condizioni appare attraverso il discorso di addio.
82 Nello Spirito Santo, la preghiera cristiana è una comunione di
l’amore con il Padre, non solo per mezzo di Cristo, ma anche in lui:
“Finora non avete chiesto nulla nel mio nome, chiedo, e vi
ricevere, perché la vostra gioia sia piena. “83
Gesù, ascolta la nostra preghiera
2616 La preghiera a Gesù si risponde da lui già durante il suo ministero,
mediante segni che anticipano la potenza della sua morte e risurrezione:
Gesù ascolta la preghiera di fede, espressa a parole (il lebbroso, 548
Giairo, la Cananea, il buon thie £) 84 o in silenzio (il
portatori di paralitico, la donna con un’emorragia che tocca
i suoi vestiti, le lacrime e l’unguento della peccatrice) .85 Il urgente
richiesta dei ciechi “abbi pietà di noi, Figlio di Davide” o “Gesù,
Figlio di Davide, abbi pietà di me!” È stato rinnovato nel tradizionale
preghiera a Gesù conosciuta come la preghiera di Gesù: “Signore Gesù Cristo, Figlio di
Dio, abbi pietà di me peccatore! “86 Healing infermità o perdonare 2667
peccati, Gesù risponde sempre alla preghiera che implora con fede: “La tua fede
ti ha; vai in pace.”
Sant’Agostino riassume meravigliosamente tre dimensioni
della preghiera di Gesù: “prega, per noi come nostro sacerdote, prega in noi come
nostro Capo, ed è pregato da noi come nostro Dio. Quindi cerchiamo di
riconoscere la nostra voce a lui e la sua in noi. “87
81 Gv 14: 16-17.
82 Cfr Gv 14, 23-26; 15: 7, 16; 16: 13-15; 16: 23-27.
83 Gv 16:24.
84 Cfr Mc 1, 40-41; 05:36; 07:29; Cf. Lc 23, 39-43.
85 Cfr Mc 2, 5; 05:28; Lc 7, 37-38.
86 Mt 09:27; Mc 10:48.
87 S. Agostino, En. in Ps. 85, 1: PL 37, 1081; cf. GILH 7.

https://amzn.to/2G4Zik6
——-

2615 Even more, what the Father gives us when our prayer is 728
united with that of Jesus is “another Counselor, to be with you for
ever, even the Spirit of truth.”81 This new dimension of prayer and
of its circumstances is displayed throughout the farewell discourse.
82 In the Holy Spirit, Christian prayer is a communion of
love with the Father, not only through Christ but also in him:
“Hitherto you have asked nothing in my name; ask, and you will
receive, that your joy may be full. “83
Jesus hears our prayer
2616 Prayer to Jesus is answered by him already during his ministry,
through signs that anticipate the power of his death and Resurrection:
Jesus hears the prayer of faith, expressed in words (the leper, 548
Jairus, the Canaanite woman, the good thie£)84 or in silence (the
bearers of the paralytic, the woman with a hemorrhage who touches
his clothes, the tears and ointment of the sinful woman).85 The urgent
request of the blind men, “Have mercy on us, Son of David” or “Jesus,
Son of David, have mercy on me!” has been renewed in the traditional
prayer to Jesus known as the Jesus Prayer: “Lord Jesus Christ, Son of
God, have mercy on me, a sinner!”86 Healing infirmities or forgiving 2667
sins, Jesus always responds to a prayer offered in faith: “Your faith
has made you well; go in peace.”
St. Augustine wonderfully summarizes the three dimensions
of Jesus’ prayer: “He prays for us as our priest, prays in us as
our Head, and is prayed to by us as our God. Therefore let us
acknowledge our voice in him and his in us.”87
81 Jn 14:16-17.
82 Cf. Jn 14:23-26; 15:7, 16; 16:13-15; 16:23-27.
83 Jn 16:24.
84 Cf. Mk 1:40-41; 5:36; 7:29; Cf. Lk 23:39-43.
85 Cf. Mk 2:5; 5:28; Lk 7:37-38.
86 Mt 9:27; Mk 10:48.
87 St. Augustine, En. in Ps. 85, 1: PL 37, 1081; cf. GILH 7.

https://amzn.to/2G4Zik6
——-

2615 nakakhulu uwukuthi: Yini uBaba anginika kithi lapho sithandazela 728
munye ukuthi kukaJesu “omunye Umeluleki, ukuba nawe
phakade, umoya weqiniso. “81 Lesi sengezo ngomthandazo nangokunxusa
ka izimo zalo uboniswa kulo inkulumo yokuvalelisa.
82 Ngo-uMoya oNgcwele, umthandazo yobuKristu eyokuhlanganyela
uthando kanye noYise, njengoba nje kuphela ngoKristu kodwa futhi kuye:
“Kusukela ngaleso sikhathi kuqhubeke ucele lutho egameni lami; ukubuza, futhi ngeke
ukuthola, ukuze intokozo yenu igcwale. “83
UJesu uyakuzwa umthandazo wethu
2616 Ukuthandaza uJesu waphendula nguye kakade phakathi nenkonzo yakhe,
ngokusebenzisa izimpawu ukuthi ukulindela amandla efa futhi Vuko
UJesu uyakuzwa Umthandazo wokholo, ibonakala emazwini (onochoko, 548
KaJayiru, owesifazane namaKhanani, thie ezinhle £) 84 noma athule (le
abathwali kofé uhlangothi, owesifazane owayenomopho ukopha othinta
izingubo zakhe, izinyembezi amafutha kowesifazane oyisoni) .85 I esiphuthumayo
isicelo madoda ayizimpumputhe, ‘Yibani nesihe kithi, Ndodana kaDavide! “noma” Jesu,
Ndodana kaDavide, ngihawukele! “Avuselelwe bendabuko
umthandazo kuJesu eyaziwa ngokuthi uJesu Nomthandazo: “Nkosi Jesu Kristu, iNdodana
Nkulunkulu, ngihawukele mina soni! “86 UJesu uphulukisa ukugula noma ukuthethelelana 2667
izono, uJesu ngaso sonke isikhathi aphendvule umthandazo ngokholo: “Ukholo lwakho
kukusindisile; hamba, ube nokuthula. ”
Lahlangana eSt Augustine ngokumangalisayo esifingqa Ubukhulu ezintathu
omthandazo kaJesu: “Lowo uyakhuleka kithi njengoba umpristi wethu, uyakhuleka kithi njengoba
yethu Shona, futhi wathandaza yithi njengoNkulunkulu wethu. Ngakho-ke masingabe
uyazisa izwi lwethu kuye kithi yakhe. “87
81 Jwan 14: 16-17.
82 Bheka Jwan 14: 23-26; 15: 7, 16; 16: 13-15; 16: 23-27.
83 Joh 16:24.
84 Bheka Mk 1: 40-41; 5:36; 7:29; Cf. Lk 23: 39-43.
85 Bheka Mk 2: 5; 5:28; Lk 7: 37-38.
86 Math 9:27; Mk 10:48.
87 lahlangana eSt Augustine, En. e IHu. 85, 1: PL 37, 1081; qhathanisa GILH 7.

https://amzn.to/2G4Zik6
——-

2615 Selfs meer, wat die Vader gee ons toe ons gebed is 728
verenig met dié van Jesus is “n ander Voorspraak stuur om by julle te bly
ooit, selfs die Gees van die waarheid. “81 Hierdie nuwe dimensie van gebed en
van sy omstandighede is vertoon in die hele afskeid diskoers.
82 In die Heilige Gees, Christelike gebed is ‘n gemeenskap van
lief te hê met die Vader, nie net deur Christus, maar ook in hom:
“Tot nou toe het julle niks in my Naam gevra nie; vra, en jy sal
ontvang, sodat julle blydskap volkome kan wees. “83
Jesus hoor ons gebed
2616 Gebed om Jesus antwoord deur hom reeds tydens sy bediening,
deur tekens dat die krag van sy dood en opstanding verwag:
Jesus hoor die gebed van die geloof, uitgedruk in woorde (die melaatse, 548
Jaïrus, die Kanaänitiese vrou, die goeie nis £) 84 of in stilte (die
draers van die verlamde die vrou met ‘n bloeding wat raak
sy klere, die trane en salf van die sondige vrou) 0,85 Die dringende
versoek van die blindes, “Wees ons barmhartig, Seun van Dawid” of “Jesus,
Seun van Dawid, ontferm U oor my! “Het in die tradisionele hernu
gebed aan Jesus bekend as die Jesus Gebed: “Here Jesus Christus, Seun van
God, ontferm U oor my, ‘n sondaar! “86 Die genesing van siektes of vergewe 2667
sondes, Jesus reageer altyd ‘n gebed in geloof: “Jou geloof
het jou gered; gaan in vrede. ”
St Augustine som wonderlik die drie dimensies
van Jesus se gebed: “Hy bid vir ons as ons priester, bid in ons as
ons hoof, en word gebid om by ons as ons God. Laat ons dan
erken ons stem in hom en sy in ons. “87
81 Joh 14: 16-17.
82 Vgl Joh 14: 23-26; 15: 7, 16; 16: 13-15; 16: 23-27.
83 Joh 16:24.
84 Vgl MK 1: 40-41; 05:36; 07:29; Vgl Lukas 23: 39-43.
85 Vgl MK 2: 5; 05:28; Lukas 7: 37-38.
86 Mt 09:27; MK 10:48.
87 St Augustine, En. in Ps. 85, 1: PL 37, 1081; vgl GILH 7.

TheMummichogblog è un partecipante al Amazon Services LLC Associates programma, un programma di affiliazione pubblicitario progettato per fornire un mezzo per siti per guadagnare tariffe pubblicitarie con la pubblicità e il link al amazon.com. Amazon, il logo di Amazon, AmazonSupply, e il logo AmazonSupply sono marchi di Amazon.com, Inc. o delle sue affiliate. Amazon e il logo di Amazon sono marchi di Amazon.com, Inc., o delle sue affiliate.