41Nei mari tropicali e subtropicali troviamo le ba

TheMummichogblog è un partecipante al Amazon Services LLC Associates programma, un programma di affiliazione pubblicitario progettato per fornire un mezzo per siti per guadagnare tariffe pubblicitarie con la pubblicità e il link al amazon.com. Amazon, il logo di Amazon, AmazonSupply, e il logo AmazonSupply sono marchi di Amazon.com, Inc. o delle sue affiliate.

41.
Nei mari tropicali e subtropicali, troviamo le barriere coralline paragonabili alle grandi foreste sulla terra ferma, perché ospitano circa un milione di specie, tra cui pesci, granchi, molluschi, spugne e alghe. Molte delle barriere coralline del mondo sono già sterile o in uno stato di costante declino. “Chi ha trasformato la wonderworld dei mari in subacquea cimiteri privo di colore e di vita?” 25 Questo fenomeno è dovuto in gran parte all’inquinamento che raggiunge il mare come il risultato della deforestazione, monocolture agricole, rifiuti industriali e metodi di pesca distruttivi, in particolare quelli che utilizzano il cianuro e dinamite. Si è aggravata dal aumento della temperatura degli oceani. Tutto questo ci aiuta a vedere che ogni intervento in natura può avere conseguenze che non sono immediatamente evidenti, e che certi modi di risorse che sfruttano rivelarsi costoso in termini di degrado che alla fine raggiunge il fondo dell’oceano stesso.
42.
deve essere fatta nella ricerca volta a comprendere più pienamente il funzionamento degli ecosistemi e analizzare adeguatamente le diverse variabili associate a qualsiasi modifica significativa dell’ambiente maggiori investimenti. Poiché tutte le creature sono collegati, ognuno deve essere custodita con amore e rispetto, per tutti noi, come esseri viventi sono dipendenti l’uno dall’altro. Ogni area è responsabile per la cura di questo fam25
Conferenza Episcopale delle PhilippPPines, Lettera Pastorale ciò che sta accadendo alla nostra bella terra? (29 gennaio 1988).

 

https://amzn.to/34qkESq

——-

41.
In tropical and subtropical seas, we find coral reefs comparable to the great forests on dry land, for they shelter approximately a million species, including fish, crabs, molluscs, sponges and algae. Many of the world’s coral reefs are already barren or in a state of constant decline. “Who turned the wonderworld of the seas into underwater cemeteries bereft of colour and life?”25 This phenomenon is due largely to pollution which reaches the sea as the result of deforestation, agricultural monocultures, industrial waste and destructive fishing methods, especially those using cyanide and dynamite. It is aggravated by the rise in temperature of the oceans. All of this helps us to see that every intervention in nature can have consequences which are not immediately evident, and that certain ways of exploiting resources prove costly in terms of degradation which ultimately reaches the ocean bed itself.
42.
Greater investment needs to be made in research aimed at understanding more fully the functioning of ecosystems and adequately analyzing the different variables associated with any significant modification of the environment. Because all creatures are connected, each must be cherished with love and respect, for all of us as living creatures are dependent on one another. Each area is responsible for the care of this fam25
Catholic Bishops’ Conference of the PhilippPPines, Pastoral Letter What is Happening to our Beautiful Land? (29 January 1988).

 

https://amzn.to/34qkESq

——-

41.
Olwandle ezishisayo nakwezifudumele, sithola ezixhotsheni zamakhorali ifaniswe emahlathini amakhulu kusezweni elomile, ngoba uphephele cishe kwesigidi zinhlobo, kuhlanganise inhlanzi, izinkalankala, molluscs, izipanji nezilwane ulwelwe. Abaningi zamakhorali emhlabeni coral kakade uyinyumba noma isimo ukwehla njalo. “Ngubani baphendula wonderworld wezilwandle ku kwamanzi amangcwaba ababeshade umbala ekuphileni?” 25 Lesi simo kungenxa kakhulu ukungcoliswa esikwaziyo kolwandle njengoba yi kangako ngenxa yokuqothulwa kwamahlathi, monocultures yezolimo, ezimbonini kanye izindlela zokudoba elimazayo, ikakhulukazi kulabo abasebenzisa cyanide futhi dynamite. It is ukucasulwa ukunyuka kwezinga lokushisa olwandle. Konke lokhu kusisiza ukuba sibone ukuthi zonke kokungenela emvelweni kungaba nemiphumela ezingesiyo ngokushesha sobala, nokuthi izindlela ezithile izinsiza ukusizakala ukuzidela ngokuya nokucekelwa okwagcina ifinyelela embhedeni ocean uqobo.
42.
Greater utshalomali kumele yenziwe ocwaningweni okuhloswe ngaso ukuqonda ngokugcwele ukusebenza imvelo ngokwanele ehlaziya eziguquguqukayo ezahlukene ehambisana nanoma iyiphi ukuguqulwa abalulekile imvelo. Ngoba zonke izidalwa axhunyiwe, ngamunye kumelwe okufanele saziswe ngokuphathana ngothando nangenhlonipho, ngoba sonke njengoba izidalwa eziphilayo axhomeke kwelinye nelinye. Esinye nesinye isigaba sifaka obangela ukunakekela le fam25
Catholic Bishops ‘Conference of the PhilippPPines, wokwelusa Incwadi Yini Kwenzekani Land wethu Omuhle? (29 January 1988).

 

https://amzn.to/34qkESq

——-

41.
In tropiese en subtropiese see, vind ons koraalriwwe vergelykbaar met die groot bos op droë grond, want hulle skuil ongeveer ‘n miljoen spesies, insluitend vis, krappe, slakke, sponse en alge. Baie van die wêreld se koraalriwwe is reeds dorre of in ‘n toestand van konstante afname. “Wie het die wonderworld van die see in onderwater begraafplase beroof van kleur en lewe?” 25 Hierdie verskynsel is hoofsaaklik as gevolg van besoedeling wat die see as die gevolg van ontbossing, landbou monocultuur, industriële afval en vernietigende visvangmetodes bereik, veral dié met behulp van sianied en dinamiet. Dit word vererger deur die toename in temperatuur van die oseane. Al hierdie dinge help ons om te sien dat elke intervensie in die natuur gevolge wat nie onmiddellik is duidelik kan hê, en dat sekere maniere van die ontginning van hulpbronne te bewys duur in terme van agteruitgang wat uiteindelik die seebodem self bereik.
42.
Groter belegging gemaak moet word in navorsing wat gerig is op die verstaan ​​van meer volledig die funksionering van ekosisteme en voldoende ontleding van die verskillende veranderlikes wat verband hou met enige beduidende verandering van die omgewing. Omdat alle skepsels is verbind, moet elke gekoester met liefde en respek, vir ons almal as lewende wesens is afhanklik van mekaar. Elke area is verantwoordelik vir die versorging van hierdie fam25
Konferensie van die PhilippPPines Katolieke Biskoppe, Pastorale Brief Wat gebeur met ons pragtige land? (29 Januarie 1988).

 

https://amzn.to/34qkESq

——-

41.
Në detet tropikale dhe subtropikale, ne gjejmë shkëmbinj nënujorë koral të krahasueshme me pyjet e madhe në tokë të thatë, sepse strehojnë rreth një milion lloje, duke përfshirë peshqit, gaforret, molusqet, sponges dhe algat. Shumë nga shkëmbinj nënujorë koral në botë janë tashmë shterpë, ose në një gjendje të rënies të vazhdueshme. “Kush e ktheu wonderworld e deteve në nënujore Varrezat privuar nga ngjyra dhe jetës?” 25 Ky fenomen është kryesisht për shkak të ndotjes që arrin detin si rezultat i shpyllëzimit, monocultures bujqësore, mbeturinave industriale dhe metodat destruktive të peshkimit, sidomos ato duke përdorur cianid dhe dinamit. Ajo është e rënduar nga rritja e temperaturës së oqeaneve. E gjithë kjo na ndihmon të kuptojmë se çdo ndërhyrje në natyrë mund të ketë pasoja të cilat nuk janë menjëherë të dukshme, dhe rrugët e caktuara të burimeve shfrytëzuese të provojë të kushtueshme në aspektin e degradimit të cilat në fund të fundit arrin shtratin e oqeanit vetë.
42.
Investimi më i madh duhet të bëhet në hulumtim synon të kuptuar më plotësisht funksionimin e ekosistemeve dhe analizuar në mënyrë adekuate variablave të ndryshme që lidhen me ndonjë modifikim të rëndësishëm të mjedisit. Për shkak se të gjitha krijesat janë të lidhura, secili duhet të isha i vogël me dashuri dhe respekt, për të gjithë ne, si qenie të gjalla janë të varura nga njëra-tjetra. Çdo zonë është përgjegjës për kujdesin e këtij fam25
Konferenca e PhilippPPines Peshkopëve katolike, Pastoral Letër çfarë po ndodh në vendin tonë të bukur? (29 janar 1988).

Amazon e il logo di Amazon sono marchi di Amazon.com, Inc., o delle sue affiliate.