Bulgaria Romania parti della Spagna posto sulla li

Bulgaria, Romania, parti della Spagna posto sulla lista ambra di Malta
I visitatori devono produrre risultati negativi tampone prima del viaggio o di auto-quarantena

arrivi Malta da Bulgaria, Romania e parti di Spagna deve, come da Venerdì, presentano un negativo COVID-19 test prima di salire a bordo del volo per l’isola.

I passeggeri che non presentano tale certificato un “può essere chiesto di tampone presso l’Aeroporto Internazionale di Malta o hanno chiesto di auto-quarantena a Malta all’arrivo”, della Sanità e del Turismo ministeri ha detto in una dichiarazione congiunta.

“Dovranno passeggeri che arrivano da tali destinazioni di presentare un risultato negativo di un test tampone effettuata nelle ultime 72 ore,” ministeri detto.

Nel caso della Spagna, le regole valgono solo per chi arriva da Barcellona, ​​Girona e Madrid.

I paesi / regioni sono state collocate sulla cosiddetta ‘lista ambra’, che sarà aggiornato ogni settimana, il governo ha detto.

Su se eventuali altre liste saranno pubblicate, Times of Malta è informato che questo non sarà il caso.

Un portavoce del governo ha detto che i paesi da cui viaggio non è consentito continueranno ad essere vietato, mentre quelli ritenuti sicuri continuerà ad essere considerato tale a meno che non vi sono modifiche alla lista ambra.

Lunedi ‘, una serie di nuovi cordoli sono stati svelati dal ministro della Salute Chris Fearne come parte degli sforzi per contenere la diffusione della COVID-19 dopo un numero record di nuovi casi sono stati registrati durante il fine settimana.

A partire dal Mercoledì, bar dovranno ancora una volta vicino verso il basso, mentre l’uso di maschere è ora obbligatoria in tutti gli spazi pubblici chiusi, ad eccezione di ristoranti.

In precedenza il Martedì, le autorità sanitarie hanno confermato 48 nuovi COVID-19 casi erano stati rilevati durante la notte.

https://timesofmalta.com/articles/view/bulgaria-romania-parts-of-spain-placed-on-maltas-amber-list.812676

 

———-

Bulgaria, Romania, parts of Spain placed on Malta’s amber list
Visitors have to produce negative swab result before travel or self-quarantine

Malta arrivals from Bulgaria, Romania and parts of Spain must, as from Friday, present a negative COVID-19 test before boarding their flight to the island.

Passengers who do not present such a certificate “can be asked to swab at the Malta International Airport or asked to self-quarantine in Malta upon arrival”, the Health and Tourism Ministries said in a joint statement.

“Passengers arriving from the abovementioned destinations will be required to present a negative result of a swab test carried out within the last 72 hours,” the ministries said.

In the case of Spain, the rules only apply to those arriving from Barcelona, Girona and Madrid.

The countries/regions have been placed on the so-called ‘amber list’, which will be updated weekly, the government said.

On whether any other lists will be published, Times of Malta is informed this will not be the case.

A government spokesperson said those countries from which travel is not allowed will continue to be banned while those deemed safe will continue to be considered as such unless there are changes to the amber list.

On Monday, a series of new curbs were unveiled by Health Minister Chris Fearne as part of efforts to contain the spread of COVID-19 after a record number of new cases were registered over the weekend.

As from Wednesday, bars will have to once again close down, while the wearing of masks is now mandatory in all closed public spaces, except for restaurants.

Earlier on Tuesday, the health authorities confirmed 48 new COVID-19 cases had been detected overnight.

https://timesofmalta.com/articles/view/bulgaria-romania-parts-of-spain-placed-on-maltas-amber-list.812676

 

———-

EBulgaria, Romania, izingxenye Spain ibekwe uhlu amber Malta sika
Izivakashi kufanele ukukhiqiza swab negative yi ngaphambi travel noma ukuzilimaza ngokuhlukaniswa

Ukufika Malta eBulgaria, Romania futhi izingxenye Spain kumele, njengoba kusukela ngoLwesihlanu, ukwethula a negative COVID-19 ukuhlolwa ngaphambi abavakashayo indiza yabo kulesi siqhingi.

Abagibeli abangamkhonzi samanje isitifiketi onjalo ‘ungabuzwa swab ngesikhathi Malta International Airport noma ucele ukuzithiba ngokuhlukaniswa e Malta lapho usufika kuleyo ndawo “, we-Health and Tourism Ministries esitatimendeni abasenze ngokuhlanganyela.

“Abagibeli ababevela izindawo ezibhalwe ngenhla kuyodingeka ukwethula umphumela ongemuhle ukuhlolwa swab kwenziwe ezinsukwini ezingu-72 amahora,” kusho imisebenzi.

Endabeni Spain, imithetho zisebenza lezo zivela Barcelona, ​​Girona futhi Madrid.

I amazwe / izifunda sezibekwe izincwadi zabo kulokho okubizwa ngokuthi ‘uhlu amber’, okuyinto kuzobuyekezwa masonto onke, kusho uhulumeni.

On ukuthi yimuphi omunye uhlu izoshicilelwa, Times of Malta uyaziswa lokhu ngeke kube njalo.

Okhulumela uhulumeni wathi labo amazwe ukusuka lapho i travel ayivunyelwe bazoqhubeka uvinjelwe ngenkathi labo uthathwa ephephile uzoqhubeka kubhekwe njengento ezinjalo ngaphandle kunezinguquko ohlwini amber.

NgoMsombuluko, uchungechunge curbs ezintsha obungagutshuzelwe yethulwe nguNgqongqoshe wezeMpilo uChris Fearne njengengxenye yemizamo uqukethe ukusabalala COVID-19 emva inombolo irekhodi amacala amasha babhaliswa kulempelasonto.

Njengoba kusukela ngoLwesithathu, nemishayo kuyodingeka waphinda eduze phansi, kuyilapho egqoke buso manje saziso zonke izindawo zomphakathi avaliwe, ngaphandle zokudlela.

Ngasekuqaleni ngoLwesibili, iziphathimandla zezempilo waqinisekisa entsha amacala 48 COVID-19 kutholakele ngobusuku obubodwa.

https://timesofmalta.com/articles/view/bulgaria-romania-parts-of-spain-placed-on-maltas-amber-list.812676

 

———-

Bulgarye, Roemenië, dele van Spanje geplaas op Malta se amber lys
Besoekers negatiewe depper gevolg voordat reis of self-kwarantyn te produseer

Malta aankomelinge uit Bulgarye, Roemenië en dele van Spanje moet, vanaf Vrydag, bied ‘n negatiewe COVID-19 toets voordat instap hul vlug na die eiland.

Passasiers wat teenwoordig so ‘n sertifikaat nie “kan gevra word om depper by die Internasionale Lughawe Malta of gevra word om self-kwarantyn in Malta by aankoms”, die Gesondheid en Toerisme Ministries het gesê in ‘n gesamentlike verklaring gesê.

“Passasiers wat aankom by die bogenoemde bestemmings vereis sal word om ‘n negatiewe gevolg van ‘n depper toets aan te bied binne die laaste 72 uur gedra,” het die ministeries.

In die geval van Spanje, die reëls slegs van toepassing op diegene wat aankom uit Barcelona, ​​Girona en Madrid.

Die lande / streke is op die sogenaamde “oranje lys, wat weekliks sal opgedateer geplaas, het gesê die regering.

Op die vraag of enige ander lyste gepubliseer sal word, Times van Malta is ingelig dit sal nie die geval wees.

‘N regering woordvoerder het gesê dié lande waaruit reis nie toegelaat sal voortgaan om verban terwyl diegene geag veilig sal voortgaan as sodanig in ag geneem word nie, tensy daar is veranderings aan die oranje lys.

Op Maandag, ‘n reeks van nuwe randstene is onthul deur die minister van gesondheid Chris Fearne as deel van pogings om die verspreiding van COVID-19 bevat na ‘n rekord aantal nuwe gevalle is geregistreer oor die naweek.

TheMummichogblog è un partecipante al Amazon Services LLC Associates programma, un programma di affiliazione pubblicitario progettato per fornire un mezzo per siti per guadagnare tariffe pubblicitarie con la pubblicità e il link al amazon.com. Amazon, il logo di Amazon, AmazonSupply, e il logo AmazonSupply sono marchi di Amazon.com, Inc. o delle sue affiliate.Amazon e il logo di Amazon sono marchi di Amazon.com, Inc., o delle sue affiliate.