Devono essere giocati a lungo e tutti i giorni C a

TheMummichogblog è un partecipante al Amazon Services LLC Associates programma, un programma di affiliazione pubblicitario progettato per fornire un mezzo per siti per guadagnare tariffe pubblicitarie con la pubblicità e il link al amazon.com. Amazon, il logo di Amazon, AmazonSupply, e il logo AmazonSupply sono marchi di Amazon.com, Inc. o delle sue affiliate.

Devono essere giocati a lungo e tutti i giorni? C’è ancora interesse? Ancora importante? Ci sono differenze nel suono delle campane tra le località? I colpi sono apprezzati abbastanza? TODAY incontra uno dei più grandi appassionati di campane di Malta e gli chiede della passione che è diventata una parte sostanziale della mia vita

MENU Navigazione

NOTIZIE CULTURALI

OPINJONIFILMATISPORTS

‘Siamo parte integrante della vacanza ma non apprezzati quanto gli altri’ – OGGI incontra il suono delle campane

Devono essere giocati a lungo e tutti i giorni? C’è ancora interesse? Ancora importante? Ci sono differenze nel suono delle campane tra le località? I colpi sono apprezzati abbastanza? TODAY incontra uno dei più grandi appassionati di campane di Malta e gli chiede della passione che è diventata una parte sostanziale della mia vita

21 luglio 2021 08:04
di Yendrick Cioffi

TWEET CONDIVIDI

Chi ascolta li sente e chi li infastidisce perché vede solo rumore. Proclamano gioia ma anche dolore. Un tempo scandivano l’ora del giorno e oggi sono più una tradizione. Qualunque cosa facciano e cosa dicano di loro, il suono delle campane è parte integrante della vita delle città e dei paesi, della cultura e del suono della vacanza.

In questo momento festivo, il giornale ILLUM ha incontrato il suono delle campane, in particolare con Benedict Bugeja, meglio conosciuto dagli appassionati di vacanze come Benny delle campane. In una stagione di festa priva del suono delle bande musicali, le campane sono quelle che ricordano alle città e ai villaggi che la festa si sta celebrando e, si spera, questo li farà apprezzare di più.

OGGI ha fatto visita a Benedetto Bugeja nella sua casa sull’Isola, che (per coincidenza) si chiama anche ‘La Campanella’ e gli ha parlato di questa passione ma soprattutto di questa tradizione del suono delle campane.

Abbiamo iniziato a chiedere a Benny come ha iniziato questa sua passione con le campane finché non è diventata parte integrante della sua vita. Ha raccontato come la prima volta che suonò una campana fu al battesimo della sorella, nella chiesa parrocchiale dell’Isola che tanto gli sta a cuore.

“Mio padre era attivo nella parrocchia dell’Isola. Correvo sempre con lui in chiesa e con il sacrestano. Al battesimo di mia sorella sono stato portato al campanile. C’era il sacrestano e mi diede una corda e io mi misi a suonare il campanello. Ricordo come la sensazione della lingua si scontrasse con la campana e il suono, mi dava grande piacere. È da lì che ho iniziato e oggi gioco da oltre 50 anni”, ha sottolineato.

Ma il legame della famiglia Bugeja con le campane è iniziato prima. Non sanno che quando sarà benedetta, una campana avrà i mentori. Padre Bugeja era il mentore della grande campana della parrocchia dell’isola perché aveva aiutato a raccogliere fondi per questo set.

“Semplicemente ci è venuto in mente allora. Anche a casa potremmo parlare sui campanelli. Ricordo che la prima volta che andai al campo dell’isola rimasi affascinato. Li ho visti molto grandi, perché da bambino giocavo con piccole campane”, ha sottolineato.

‘Ferito’ quando qualcuno suona un brutto campanello ‘

Chi sa suonare le campane, si accorga di quanto instaurano un rapporto con le campane e si riferisca ad esse per nome o soprannome. Infatti, un fatto curioso che pochi sanno, è che ogni campana, quando è benedetta, riceve un nome particolare. In genere, alla campana grande viene dato il nome del parroco, o in alcuni casi, del suo benefattore.

“Semplicemente ci è venuto in mente allora. Capisce solo te che sta suonando le campane e gli piacciono. Sono il modo in cui il suono delle campane mi influenza. Se qualcuno suona un campanello, lo sento nel mio cuore, mi entra. Fa male quando qualcuno suona un brutto campanello”, ha continuato. “Quando suoni le campane non stai solo emettendo un suono. Io voglio giocare. Suonare deve essere bello, melodioso”.

‘Le campane non hanno parole… come suonare un messaggio’

Ha anche ricordato che le campane sono messaggeri. Trasmettono messaggi diversi, a funzioni diverse e la differenza nel messaggio deriva dal modo in cui vengono suonate le campane.

“Le campane non hanno parole. Quindi, nel modo in cui giochi, stai consegnando un messaggio. Il modo in cui suoni la massa è diverso da come suoni per altre funzioni. Chiunque abbia familiarità noterà se una chiesa sta suonando una benedizione. Non solo quello. Anche le campane suonate mandano un messaggio. Se tutte le campane vengono usate per suonare la benedizione, significa che c’è solennità. Anche se stai suonando la messa, a seconda della campana che usi, indica l’importanza della festa “, ha continuato.

Ci sono anche piccoli dettagli che non tutti capiscono, ma che sono altrettanto importanti. Bugeja ha spiegato come quando i moti vengono suonati prima di una funzione, dopo ogni mota tokki. Una campana con la campana più grande dopo la prima mota, due dopo la seconda mota, tre dopo la terza mota e nove dopo l’ultima.

“Questi token saranno un segno che inizierà una funzione”, ha spiegato Bugeja. “Guardate le mozioni che si riproducono con un annuncio per il giorno successivo, non verranno riprodotte perché non avvierà una funzione. Dopo una processione si suoneranno queste campane perché sta arrivando la benedizione. Ci sono poi le campane che vengono suonate durante la messa della festa fino all’inizio del paniġierku, in modo che chi è fuori sappia che inizierà. La campana è un messaggero. ”

La grande campana dell’Isola

“Ci sono tradizioni che vengono infrante perché le persone non le trovano”

Ha ricordato che prima, quando gli orologi non erano disponibili come oggi, le campane erano importanti nella vita comunitaria perché le persone camminavano con loro. Ha insistito sul fatto che oggi questi dettagli sono diventati una tradizione che andrà persa se non ci sarà interesse.

Poi c’è lo spettacolo, che oggi è quasi del tutto interrotto. Bugeja ha spiegato come ai vecchi tempi suonassero il Transtu, per annunciare che qualcuno in parrocchia era morto. Questo è diverso dalla mota suonata al funerale. In Transtu fu suonata una sola campana.

Amazon e il logo di Amazon sono marchi di Amazon.com, Inc., o delle sue affiliate.