Ecco perch la biblioteca pubblica di Gozo sta butt

TheMummichogblog è un partecipante al Amazon Services LLC Associates programma, un programma di affiliazione pubblicitario progettato per fornire un mezzo per siti per guadagnare tariffe pubblicitarie con la pubblicità e il link al amazon.com. Amazon, il logo di Amazon, AmazonSupply, e il logo AmazonSupply sono marchi di Amazon.com, Inc. o delle sue affiliate.

Ecco perché la biblioteca pubblica di Gozo sta buttando via 8.000 libri

Da gennaio c’è stata una crescente preoccupazione tra i clienti della Biblioteca pubblica di San Frangibisk a Gozo mentre gli scaffali sono stati crescenti empier e svulier. Abbiamo raggiunto l’agenzia delle biblioteche di Malta e abbiamo scoperto che erano stati puliti in una rimozione su larga scala conosciuta come “diserbante”. Dal momento che l’erba iniziò, circa ottomila libri sono stati rimossi.

Ma non tirare fuori i tuoi forchfork e torce ancora. Era per una buona ragione.

La diserbante è una parte regolare della manutenzione e manutenzione delle biblioteche in tutto il mondo. Ed era disperatamente necessario.

“Dopo aver valutato la collezione, era necessario un forte esercizio di diserbo per il fatto che questo esercizio non era stato effettuato per un buon numero di anni”. Detto Margaret Zammit, Vice Bibliotecario della Biblioteca Public Central. “Di conseguenza, la maggior parte della collezione era esaurita, strappata e persino infestata dal worm del libro.”

Ma non preoccuparti – quegli 8.000 libri non erano semplicemente buttati via, sono stati riciclati. Sebbene i libri diserbanti siano generalmente venduti al pubblico a buon mercato, questi libri erano in cattive condizioni che sono stati ritenuti un potenziale pericolo per la salute.

La Biblioteca pubblica di Gozo Central è stata ufficialmente trasferita sotto la giurisdizione Biblioteche Malta a luglio 2016. Ciò che significa questo significa un budget più grande e la capacità di rendere la biblioteca più inclusiva. Nel corso del prossimo anno la Biblioteca prevede di non solo sostituire i libri erbacciati, ma portare anche libri dislessici amichevoli, romanzi grafici e materiale audiovisivo. Buon lavoro!

Se sei preoccupato per i libri che sono stati lasciati sugli scaffali per così a lungo che hanno marciato, puoi aiutare a ottenere un abbonamento alla tua biblioteca locale e incoraggiando gli altri ad essere lettori attivi.

Tagga un amico che ama leggere

https://lovinmalta.com/news/local/heres-why-gozos-public-library-is-throwing-way-8-000-Books/
———

Here’s Why Gozo’s Public Library Is Throwing Away 8,000 Books

Since January there has been a growing concern among patrons of the San Frangisk Central Public Library in Gozo as the bookshelves have been growing emptier and emptier. We reached out to the Malta Libraries agency and have found out that they had been cleaned out in a large-scale removal known as ‘weeding’. Since the weeding began, roughly eight thousand books were removed.

But don’t pull out your pitchforks and torches just yet. It was for a good reason.

Weeding is a regular part of the maintenance and upkeep of libraries world-wide. And it was desperately needed.

“After evaluating the collection, a heavy weeding exercise was needed due to the fact that this exercise had not been carried out for a good number of years.” Said Margaret Zammit, Deputy Librarian of the Central Public Library. “Consequently most of the collection was out-of-date, torn and even infested with book worm.”

But don’t worry – those 8,000 books weren’t just thrown away, they were recycled. Although weeded out books are typically sold to the public for cheap, these books were in such bad condition that they were deemed a potential health hazard.

The Gozo Central Public Library was officially transferred under the jurisdiction Malta Libraries in July 2016. What this means is a bigger budget, and the ability to make the library more inclusive. Over the coming year the library plans to not only replace the weeded out books, but also bring in dyslexic friendly books, graphic novels and audio visual material. Good Job!

If you’re concerned about the books that were left on the shelves for so long they rotted, you can help out by getting a membership at your local library and encouraging others to be active readers.

Tag a friend who loves to read

Here’s Why Gozo’s Public Library Is Throwing Away 8,000 Books


———

Nakhu ukuthi umtapo wolwazi womphakathi waseGozo uphonsa izincwadi ezingama-8,000

Kusukela ngoJanuwari lapho kube nokukhathazeka okukhulayo phakathi kwabashisekeli be-San Frangisk Contral Library eGozo njengoba amashalofu ekhulayo abekhula ethukile futhi enamandla. Sifikele kwinhlangano yemitapo yolwazi yeMalta futhi sithole ukuthi bahlanjululwe ekususeni okukhulu okwaziwa ngokuthi ‘ukhula’. Kusukela aqala ukhula, kwasuswa izincwadi eziyinkulungwane eziyisishiyagalombili.

Kepha ungakhiphi ama-pitchforks akho kanye nama-celes okwamanje. Kwakungenxa yesizathu esihle.

Ukhula luyingxenye ejwayelekile yokulungiswa kanye nokuxhaswa kwemitapo yolwazi emhlabeni wonke. Futhi kwakudingeka kakhulu.

“Ngemuva kokuhlola iqoqo, kudingeka ukuvivinya okunzima kokhula kwadingeka ngenxa yokuthi lo msebenzi wawungenziwanga inani elihle leminyaka.” Kusho uMargaret Zammit, iPhini lezincwadi lezincwadi lomtapo wezincwadi womphakathi oseCentral Public. “Ngenxa yalokho iningi leqoqo laliphelelwe yisikhathi, lidwengulwe futhi lahlaselwa ngisho ne-Book Worm.”

Kepha ungakhathazeki – lezo zincwadi ezingama-8 000 zazingalahlwa nje, zaphinde zavuselelwa. Yize izincwadi ezilahliwe zithengiswa emphakathini zishibhile, lezi zincwadi zazisesimweni esibi kangangokuba zathathwa njengengozi yezempilo.

I-Gozo Central Pubral Library yahanjiswa ngokusemthethweni ngaphansi komtapo wolwazi we-Malta ngoJulayi 2016. Kusho ukuthini lokhu okushiwo yisabelomali esikhulu, kanye nekhono lokwenza umtapo wezincwadi kufakwe ngokwengeziwe. Ngonyaka olandelayo umtapo wezincwadi uhlela hhayi nje kuphela izincwadi ezilahliwe, kodwa futhi ulethe izincwadi ezinobungane ezi-dyslexic, amanoveli anemifanekiso kanye nezinto ezibonakalayo zomsindo. Umsebenzi omuhle!

Uma ukhathazekile ngezincwadi ezazisele emashalofini isikhathi eside zibolile, ungasiza ngokuthola ubulungu emtatsheni wezincwadi wangakini futhi ukhuthaze abanye ukuba babe abafundi abakhuthele.

Umaka umngani othanda ukufunda

https://lovinmalta.com/News/local/Wocal/Wokos-public-library-is-throwing-000-000-000-books/
———-

Hier is hoekom Gozo se openbare biblioteek 8 000 boeke weggooi

Sedert Januarie is daar ‘n toenemende besorgdheid onder klante van die San Frangisk Sentrale Openbare Biblioteek in Gozo, aangesien die boekrakies leeg geword het en leeg is. Ons het uitgekom na die Malta-bibliotekeagentskap en het uitgevind dat hulle skoongemaak is in ‘n grootskaalse verwydering wat bekend staan ​​as ‘onkruid’. Sedert die onkruid begin het, is ongeveer agtduisend boeke verwyder.

Maar trek nie jou hakies en fakkels nie net uit nie. Dit was vir ‘n goeie rede.

Onkruid is ‘n gereelde deel van die instandhouding en instandhouding van biblioteke wêreldwyd. En dit was desperaat nodig.

“Na die evaluering van die versameling was ‘n swaar onkruidoefening nodig weens die feit dat hierdie oefening nie vir ‘n goeie aantal jare uitgevoer is nie.” Het gesê Margaret Zammit, adjunkbibliotekaris van die Sentrale Openbare Biblioteek. “Gevolglik was die meeste van die versameling buite-datum, geskeur en selfs besmet met boekwurm.”

Maar moenie bekommerd wees nie – die 8000 boeke is nie net weggegooi nie, hulle is herwin. Alhoewel dit uitgewis is, word boeke tipies vir die publiek verkoop vir goedkoop, hierdie boeke was in so ‘n slegte toestand dat hulle as ‘n potensiële gesondheidsgevaar beskou is.

Amazon e il logo di Amazon sono marchi di Amazon.com, Inc., o delle sue affiliate.