IldidBibbja Amerikana Tanslated millIanguages ori

Il-ġdid
Bibbja Amerikana
* – –
Tanslated mill-Ianguages ​​oriġinali
Bl-użu kritiku tas-sorsi tal-qedem kollha
ma ‘
Il-Ktieb Rivedut ta ‘Salmi
u
It-Testment il-Ġdid rivedut
Awtorizzat mill-Bord tat-Trustees
ta
Konfraternità tad-duttrina Kristjana
u
Approvat mill-Kumitat / Bord Admintstrative
ta
Konferenza Naiional tal-Isqfijiet Cafolic
u il
Konferenza Kattolika ta ‘l-Istati Uniti
Dinja Kattolika Agħfas I
T.
I.
I.
I.
R.
\ M ”
Grand Rapids, Michigan 49418 U.S.A.

——–

THE NEW
AMERICAN BIBLE
*– —
tanslated from the Original Ianguages
with Critical Use of All the Ancient Sources
with
THE REVISED BOOK OF PSALMS
and
THE REVISED NEW TESTAMENT
AUTHORIZED BY THE BOARD OF TRUSTEES
of the
CONFRATERNITY OF CHRISTIAN DOCTRINE
and
APPROVED BY THE ADMINTSTRATIVE COMMITTEE/BOARD
of the
NAIIONAL CONFERENCE OF CAfHOLIC BISHOPS
and the
UNITED STATES CATHOLIC CONFERENCE
Catholic World Press i
t
I
I
i
r
\M”
Grand Rapids, Michigan 49418 U.S.A.

——–

Okusha
I-American Bible
* – – –
i-tansated kusuka e-Ingcugege yasekuqaleni
Ngokusetshenziswa okubucayi kwayo yonke imithombo yasendulo
ne-
Incwadi ebuyekeziwe yamaHubo
na-
ITestamente Elisha elibukeziwe
Egunyazwe yiBhodi Yabaphatheli
ye
Imfundiso Yemfundiso YobuKristu
na-
Kuvunyelwe yiKomidi / I-Board Committerity / Board
ye
Ingqungquthela ye-Naional ye-Cafelic Bishops
kanye
Ingqungquthela yase-United States Catholic
I-Katolika World Press I
t
Mina
Mina
mina
um
\ M ”
I-Grand Rapids, Michigan 49418 U.S.A.

————

DIE NUWE
Amerikaanse Bybel
* – –
gedans uit die oorspronklike angeguages
Met kritieke gebruik van al die antieke bronne
met
Die hersiene boek van Psalms
en
Die Hersiene Nuwe Testament
Gemagtig deur die Raad van Trustees
van die
Vertroue van Christelike leerstelling
en
Goedgekeur deur die Admintstraatkomitee / Raad
van die
Naional Konferensie van Kafholiese Biskoppe
en die
Verenigde State Katolieke Konferensie
Katolieke wêreld druk ek
t
Ek
Ek
ek
r
\ M ”
Grand Rapids, Michigan 49418 U.S.A.

——–

I RI
Bibla Amerikane
* – –
tanslated nga imanguanges origjinale
Me përdorimin kritik të të gjitha burimeve të lashta
me
Libri i rishikuar i Psalms
dhe
Dhiata e Re e Regjistruar
Autorizuar nga Bordi i Trustees

Konfrodhimi i doktrinës së krishterë
dhe
Miratuar nga Komiteti / Bordi Administrativ

Konferenca Naiional e Peshkopëve të Cafolic
dhe
Konferenca Katolike e Shteteve të Bashkuara
Bota katolike shtyp unë
t
I
I
i
r
\ M ”
Grand Rapids, Michigan 49418 U.S.A.

——–

አዲሱ
የአሜሪካ መጽሐፍ ቅዱስ
* – – –
ከመጀመሪያው የ Inyanguages ​​የተጠበሰ
ከሁሉም የጥንት ምንጮች ጋር በተያያዘ
ከ ጋር
የመዝሙር መጽሐፍ
እና
የተሻሻለው አዲስ ኪዳን
በአስተያየቶች ቦርድ የተፈቀደ
የእርሱ
የክርስትና ትምህርት መሰረዝ
እና
በአድሪሚንግ ኮሚቴ / ቦርድ ፀድቋል
የእርሱ
ናይሊኤን ካፌሲዎች ኮንፈረንስ
እና
የዩናይትድ ስቴትስ ካቶሊክ ስብሰባ
የካቶሊክ ዓለም i
t
እኔ
እኔ
እኔ
r
\ M ”
ግራንድ ራፒድስ, ሚሺገን 49418 U.S.A.A.

——–

الجديد
الكتاب المقدس الأمريكي
* – –
tanslated من IANGuages ​​الأصلي
مع الاستخدام النقد لجميع المصادر القديمة
مع
كتاب Psalms المنقح
و
العهد الجديد المنقح
معتمد من قبل مجلس الأمناء
التابع
مراوغة المذهب المسيحي
و
معتمدة من قبل لجنة الإصناعة / مجلس الإدارة
التابع
مؤتمر نايونال لأساقفة كافهو
و ال
مؤتمر الولايات المتحدة الكاثوليكية
العالم الكاثوليكي اضغط I
ب
أنا
أنا
أنا
رديئة
\ م ”
جراند رابيدز، ميشيغان 49418 U.S.S.A.

——–

ՆՈՐ
Ամերիկյան Աստվածաշունչ
* – –
Tanslated է բնօրինակ Ianguage- ից
Բոլոր հին աղբյուրների կրիտիկական օգտագործմամբ
հետ
Սաղմոսների վերանայված գիրքը
մի քանազոր
Վերանայված Նոր Կտակարանը
Լիազորված է հոգաբարձուների խորհրդի կողմից
որ
Քրիստոնեական դոկտրինի դավաճանություն
մի քանազոր
Հաստատվել է Admintrative Comment / Board- ի կողմից
որ
Cafholic եպիսկոպոսների նայոնալ համաժողով
եւ
Միացյալ Նահանգների կաթոլիկ գիտաժողով
Կաթոլիկ աշխարհի մամուլը
տ
Ես
Ես
ես
ժլատ
\ M ”
Grand Rapids, Michigan 49418 ԱՄՆ.

———

YENİ
Amerika Müqəddəs Kitabı
* – –
orijinal iAnguages-dən tanlated
bütün qədim mənbələrin kritik istifadəsi ilə
ilə
TSALMS-in yenidən işlənmiş kitabı

Yenidən işlənmiş yeni vəsiyyət
Qəyyumlar Şurası tərəfindən səlahiyyətlidir
tərəfindən
Xristian Doktrinasının Mürəkkəbliyi

Dəstəkləmə Komitəsi / Şurası tərəfindən təsdiq edilmişdir
tərəfindən
Kafifik yepiskoplarının Naional Konfransı

Amerika Birləşmiş Ştatları Katolik Konfransı
Katolik Dünya Mətbuat i
t
Mən
Mən
mən
r
\ M ”
Grand Rapids, Michigan 49418 U.S.A.

———

Berria
American Biblia
* – –
Jatorrizko IANGUGEGETIK ERABAKI
antzinako iturri guztien erabilera kritikoarekin
-rekin
Salmoen liburu berrikusia
eta
Berrikusitako testamentu berria
Patronatuak baimenduta
de
Kristau doktrinaren konfragnotasuna
eta
Batzorde AdmintTratrive / Board-ek onartua
de
Naiional Cafholic gotzainen konferentzia
eta
Estatu Batuetako kongresu katolikoa
Mundu katolikoa sakatu i
t
Ni
Ni
ni
malgu
\ M ”
Grand Rapids, Michigan 49418 U.S.A.

———

НОВЫ
Амерыканская Біблія
* – –
Tanslated з арыгінальных ianguages
з крытычным выкарыстаннем ўсіх старажытных крыніц
з
Перагледжаная кніга псалмоў
і
Перагледжаны Новы Запавет
Упаўнаважаны Савет папячыцеляў
з
Канфідэнцыі хрысціянскай дактрыны
і
Зацверджаны адмінцэнтр камітэта / дошка
з
Naiional канферэнцыя кадра біскупаў
і
ЗША каталіцкая канферэнцыя
Каталіцкі свет націсніце I
т
Я
Я
я
г
\ М »
Grand Rapids, Мічыган 49418 U.S.A.

——–

নতুন
আমেরিকান বাইবেল
* – – – –
মূল ianguages ​​থেকে tanslated
সব প্রাচীন উত্স সমালোচনামূলক ব্যবহার সঙ্গে
সঙ্গে
Psalms সংশোধিত বই
এবং
সংশোধিত নিউ টেস্টামেন্ট
ট্রাস্টি বোর্ড কর্তৃক অনুমোদিত
এর
খ্রিস্টান মতবাদ সঙ্গে confraternity
এবং
অ্যাডমিনস্ট্র্যাটিক কমিটি / বোর্ড দ্বারা অনুমোদিত
এর
ক্যাফহোলিক বিশপের নয়ায়াল সম্মেলন
এবং
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ক্যাথলিক সম্মেলন
ক্যাথলিক বিশ্ব প্রেস আমি
টি
আমি
আমি
আমি
আর
\ মি ”
গ্র্যান্ড র্যাপিডস, মিশিগান 49418 ইউএসএ।

——–

အသစ်
အမေရိကန်ကျမ်းစာ
* – –
မူရင်း ianguages ​​မှ tanslated
ရှေးဟောင်းအရင်းအမြစ်များကိုအရေးပါသောအသုံးပြုမှုနှင့်အတူ
နှင့်
Psalms ၏ပြန်လည်ပြင်ဆင်ထားသောစာအုပ်
နှင့်
ပြန်လည်ပြင်ဆင်ထားသောဓမ္မသစ်ကျမ်း
ဂေါပကဘုတ်အဖွဲ့ကခွင့်ပြုထားသည်

ခရစ်ယာန်အယူဝါဒ၏လွှမ်းမိုးမှု
နှင့်
အဆိုပါ Admintstrative ကော်မတီ / ဘုတ်အဖွဲ့ကအတည်ပြု

Cafholic ဂိုရှော့၏ Naiional ညီလာခံ
ပြီးနောက်
United States ကက်သလစ်ညီလာခံ
ကက်သလစ်ကမ္ဘာကြီးကိုနှိပ်ပါ
t
ကျွန်တော်
ကျွန်တော်
ကျွန်တော်
r
\ m ”
Grand Rapids, Michigan 49418 U.S.A.

————-

NOVI
Američka Biblija
* – –
preneseno iz originalnih razvoda
s kritičkom upotrebom svih drevnih izvora
sa
Revidirana knjiga psalmi
i
Revidirani novi zavjet
Ovlašteni od strane upravnog odbora
od
ConfRaterity Christian Doctrine
i
Odobrio Admentstrativni odbor / odbor
od
Naiional konferencija kafkoholnih biskupa
i
Katolička konferencija Sjedinjenih Država
Katolički svijet Pritisnite I
t
Ja
Ja
ja
r
\ M ”
Grand Rapids, Michigan 49418 u.s.a.

——–

НОВОТО
Американска библия
* – – –
вмъкнат от оригиналните иангуаги
с критично използване на всички древни източници
в
Преработената книга на псалмите
и
Ревизираният нов завет
Упълномощен от Съвета на настоятелите
от
Конфратехност на християнската доктрина
и
Одобрен от административния комитет / съвет
от
Национална конференция на кофхолични епископи
и. \ t
Католическа конференция на САЩ
Католическия свят Натиснете I
T
I.
I.
I.
R.
M ”
Grand Rapids, Michigan 49418 U.S.A.

TheMummichogblog è un partecipante al Amazon Services LLC Associates programma, un programma di affiliazione pubblicitario progettato per fornire un mezzo per siti per guadagnare tariffe pubblicitarie con la pubblicità e il link al amazon.com. Amazon, il logo di Amazon, AmazonSupply, e il logo AmazonSupply sono marchi di Amazon.com, Inc. o delle sue affiliate. Amazon e il logo di Amazon sono marchi di Amazon.com, Inc., o delle sue affiliate.