Mettere vostri telefoni lo sguardo Ristorante Dice

TheMummichogblog è un partecipante al Amazon Services LLC Associates programma, un programma di affiliazione pubblicitario progettato per fornire un mezzo per siti per guadagnare tariffe pubblicitarie con la pubblicità e il link al amazon.com. Amazon, il logo di Amazon, AmazonSupply, e il logo AmazonSupply sono marchi di Amazon.com, Inc. o delle sue affiliate.

Mettere vostri telefoni lo sguardo, Ristorante Dice Patrons

Amigos, un famoso ristorante a Sliema, ha assunto phubbing questioni * nelle proprie mani. Patroni sono serviti con un cesto telefono che porta un messaggio di non-così-sottile.

“Posizionare il telefono nel cestino e comunicare”, dice, con un amichevole “Buon appetito”.

Mark Alamango, che è responsabile per la per l’uscita di Sliema detto che l’idea è stata innescata circa otto mesi fa.

“Stavamo assistendo a famiglie, coppie e amici visitare e trascorrere tutto il tempo sui loro telefoni cellulari. Abbiamo sempre creduto che il cibo dovrebbe unire le persone e creare ricordi, quindi l’idea è partita da lì “, ha detto Lovin Malta.

“La risposta varia. Nella maggior parte dei casi le persone abbracciano l’idea, ma si trovano i pochi strano che basta spostare il cesto su un altro tavolo in modo che non lo vedrà. Tutto sommato è un buon passo per contribuire a portare le persone insieme. Potrebbe essere qualcosa di piccolo ma rende la gente pensa e smettere di usare il cellulare in maggior parte dei casi “, ha detto.

* Phubbing: snobbando le persone a favore del tuo cellulare.

Foto: Ruth Calleja su (Are You Being Served?)

Cosa ne pensi ristorante phubbing? Vota nel nostro sondaggio qui sotto e dire la vostra su Facebook.

Put Your Phones Away, Restaurant Tells Patrons

———–

Put Your Phones Away, Restaurant Tells Patrons

Amigos, a popular restaurant in Sliema, has taken phubbing* matters into its own hands. Patrons are being served with a phone basket that carries a not-so-subtle message.

“Place your phone in the basket and communicate,” it says, together with a friendly “enjoy your meal”.

Mark Alamango, who is responsible for the for the Sliema outlet said the idea was sparked some eight months ago.

“We were seeing families, couples and friends visit and spend the whole time on their mobile phones. We always believed that food should bring people together and create memories, so the idea started from there,” he told Lovin Malta.

“The response varies. In most cases people embrace the idea but you find the odd few who just move the basket onto another table so they won’t see it. All in all it’s a good step to help bring people together. It might be something small but it makes people think and stop using the mobile in most cases,” he said.

*Phubbing: Snubbing people in favour of your mobile phone.

Photo: Ruth Calleja on (Are You Being Served?)

What do you think about restaurant phubbing? Vote in our poll below and have your say on Facebook.

Put Your Phones Away, Restaurant Tells Patrons

———–

Beka Phones Akho, Indawo yokudlela Ucoca Patrons

Amigos, yokudlela ethandwa e Sliema, uthethe phubbing izindaba ezandleni lalo. Patrons ayengezwa wakhonza ubhasikidi ifoni lithwala umlayezo kangako ezicashile.

“Beka ifoni yakho ngobhasikidi ukuxhumana,” lithi, kanye nobungane “ujabulele ukudla”.

Mark Alamango, ngubani obangela ngokuba Sliema esidayisa wathi lowo mcabango kwaqubula kwezinyanga ezithile eyisishiyagalombili edlule.

“Thina babona imindeni, imibhangqwana kanye nabangane vakashela futhi ukuchitha sonke isikhathi on omakhalekhukhwini. Sihlala babekholelwa ukuthi ukudla okufanele ukuletha abantu ndawonye futhi udale izinkumbulo, ngakho umbono waqala kusukela lapho, “usho kanje etshela Lovin Malta.

“Impendulo kuyahlukahluka. Ezimweni eziningi abantu bamukele umbono kodwa uthola ambalwa lingalingani ngubani nje ukuhambisa kubhasikidi ungene kwelinye itafula ngakho ngeke usibone. Sekukonke kungcono isinyathelo okuhle usizo ukuletha abantu ndawonye. Kungase kube into encane kodwa kwenza abantu bacabange futhi stop usebenzisa mobile ezimweni eziningi, “esho.

* Phubbing: Snubbing isizwe sisemseni iselula yakho esandleni.

Photo: Ruth Calleja ku (Ingabe uyethembeka Wakhonza?)

Ucabangani mayelana yokudlela phubbing? Vota poll yethu ngezansi futhi ukhulume ku-Facebook.

Put Your Phones Away, Restaurant Tells Patrons

———–

Sit jou fone Away, Restaurant Vertel Patrons

Vriende, ‘n gewilde restaurant in Sliema, geneem phubbing * sake in sy eie hande. Beskermhere word bedien met ‘n selfoon mandjie dat ‘n nie-so-subtiele boodskap dra.

“Sit jou selfoon in die mandjie en kommunikeer,” sê hy, saam met ‘n vriendelike “geniet jou ete”.

Mark Alamango, wat verantwoordelik is vir die vir die Sliema uitlaat gesê die idee is sowat agt maande gelede gelei.

“Ons was te sien families, paartjies en vriende te besoek en spandeer die hele tyd op hul selfone. Ons het altyd geglo dat voedsel moet mense bymekaar te bring en skep herinneringe, so die idee begin van daar af, “het hy Lovin Malta.

“Die reaksie wissel. In die meeste gevalle mense omhels die idee, maar jy vind die vreemde paar wat net die mandjie op ‘n ander tafel te skuif, sodat hulle dit nie sal sien. Alles in ag genome is dit ‘n goeie stap om hulp mense bymekaar te bring. Dit mag dalk iets kleins, maar dit maak mense dink en stop met behulp van die mobiele in die meeste gevalle, “het hy gesê.

* Phubbing: snubbing mense ten gunste van jou selfoon.

Photo: Ruth Calleja op (Is jy bedien?)

Wat dink jy oor restaurant phubbing? Stem in ons meningspeiling onder en Gee jou mening oor Facebook.

Put Your Phones Away, Restaurant Tells Patrons

———–

Vënë telefonat tuaj Away, Restorant Tregon Mbrojtës

Amigos, një restorant popullor në Sliema, ka marrë phubbing gjërat * në duart e veta. Klientët janë duke u shërbyer me një shportë të telefonit që mbart një mesazh jo-aq-delikate.

“Vendi telefonin tuaj në shportë dhe të komunikojnë”, thotë ai, së bashku me një miqësore “të gëzojnë ushqimin tuaj”.

Mark Alamango, i cili është përgjegjës për për dalje Sliema tha se ideja ishte nxitur disa tetë muaj më parë.

“Ne po shohim familjet, çiftet dhe miqtë vizitoni dhe të shpenzojnë gjithë kohës në telefonat e tyre celular. Ne gjithmonë besonte se ushqimi duhet të sjellë njerëzit së bashku dhe për të krijuar kujtime, kështu që ideja ka filluar nga atje, “tha ai Lovin Maltën.

“Përgjigja ndryshon. Në shumicën e rasteve njerëzit përqafojnë idenë, por ju të gjeni disa të çuditshme që vetëm të lëvizur shportë mbi një tjetër tryezë në mënyrë që ata nuk do të shohin atë. Të gjitha në të gjitha kjo është një hap i mirë për të ndihmuar të sjellë njerëzit së bashku. Kjo mund të jetë diçka e vogël, por kjo i bën njerëzit të mendojnë dhe të ndalojë përdorimin e lëvizshme në shumicën e rasteve, “tha ai.

Amazon e il logo di Amazon sono marchi di Amazon.com, Inc., o delle sue affiliate.