Nuovo regime dei salari sovvenzione essere basata

TheMummichogblog è un partecipante al Amazon Services LLC Associates programma, un programma di affiliazione pubblicitario progettato per fornire un mezzo per siti per guadagnare tariffe pubblicitarie con la pubblicità e il link al amazon.com. Amazon, il logo di Amazon, AmazonSupply, e il logo AmazonSupply sono marchi di Amazon.com, Inc. o delle sue affiliate.

Nuovo regime dei salari sovvenzione essere basata su perdite aziendali
le perdite percentuali da utilizzare per il calcolo COVID-19 aiuti per lavoratore

Una nuova versione del sistema di retribuzione sovvenzioni in base al livello di perdite subite dalle imprese a seguito di COVID-19 è stato annunciato il Martedì.

Il ministro per l’energia e l’impresa Miriam Dalli e Malta Enterprise capo Kurt Farrugia ha detto in una conferenza stampa che l’assistenza sarebbe basata su dichiarazioni IVA, rispetto allo stesso periodo nel 2019.

Il sistema rivisto entrerà in vigore a partire da questo mese.

Le aziende che si sono esibiti migliore o la perdita di fatturato inferiore a nove per cento subito non saranno più ammissibile al supplemento salariale.

Le aziende che ha visto un calo delle vendite del 55 per cento o più continueranno a ottenere il supplemento di salario pieno di € 800 per lavoratore mensile.

La sovvenzione per le altre imprese sarà il seguente:

Calo delle vendite tra il 45 per cento e il 54 per cento – € 640 per lavoratore al mese.

Goccia tra il 35 e il 44 per cento – € 480 per lavoratore al mese;
Drop tra 25-34 per cento – € 320 per lavoratore al mese;
Drop tra 10-24 per cento – € 160 per lavoratore al mese.
Dalli ha detto che una nuova funzionalità del sistema 2021 è che riguarderà anche la sostituzione dei lavoratori, in quanto, ad esempio, se uno chef è dimesso da un ristorante e un altro è stato impegnato, quel ristorante otterrà il supplemento salariale per il nuovo chef, back- datato a ottobre. In questi casi, il numero di lavoratori non può eccedere quanto era sui libri sociali lo scorso maggio.

L’obiettivo del regime, ha sottolineato, non era solo per salvare posti di lavoro e aiutano le aziende a sopravvivere, ma anche per favorire la crescita.

“Con l’inizio dei vaccini, questo è il diritto di tempo per lavorare su una strategia che non solo aiuta chi è nel bisogno, ma assicura anche che le imprese non solo a sopravvivere, ma crescono”.

Il supplemento salariale significherà un esborso governo di € 40m al mese, e Dalli ha sottolineato che le imprese beneficiano anche di altri regimi sulle loro tariffe dei servizi e degli affitti.

https://timesofmalta.com/articles/view/new-wage-subsidy-scheme-based-on-percentage-losses-suffered-by.842952

————————————————–

New wage subsidy scheme to be based on business losses
Percentage losses to be used to calculate COVID-19 aid per worker

A new version of the wage subsidy scheme based on the level of losses suffered by businesses as a result of COVID-19 was announced on Tuesday.

Minister for energy and enterprise Miriam Dalli and Malta Enterprise chief Kurt Farrugia told a press conference that assistance would be based on VAT returns as compared to the same period in 2019.

The revised system will come into effect as of this month.

Businesses which have performed better or suffered loss of sales of less than nine per cent will no longer be eligible for the wage supplement.

Businesses which saw a drop in sales of 55 per cent or more will continue to get the full wage supplement of €800 per worker monthly.

The subsidy for other businesses will be as follows:

Drop in sales between 45 per cent and 54 per cent – €640 per worker per month.

Drop between 35 and 44 per cent – €480 per worker per month;
Drop between 25-34 per cent – €320 per worker per month;
Drop between 10-24 per cent – €160 per worker per month.
Dalli said a new feature of the 2021 scheme is that it will also cover worker substitution, in that, for example, if a chef resigned from a restaurant and another was engaged, that restaurant will get the wage supplement for the new chef, back-dated to October. In such cases, the number of workers cannot exceed what was on the company books last May.

The purpose of the scheme, she stressed, was not just to save jobs and help businesses survive, but to also encourage growth.

“With the onset of vaccines, this is the right to time to work on a strategy which not only helps those in need, but also ensures that businesses not only survive, but grow.”

The wage supplement will mean a government outlay of €40m per month, and Dalli pointed out that businesses also benefit from other schemes on their utility tariffs and rents.

https://timesofmalta.com/articles/view/new-wage-subsidy-scheme-based-on-percentage-losses-suffered-by.842952

————————————————–

New uhlelo amaholo uxhaso zingahambelani ukulahlekelwa ibhizinisi
Amaphesenti ukulahlekelwa okumele asetshenziswe ukubala COVID-19 aid isisebenzi ngasinye

Inguqulo entsha ye-scheme amaholo uxhaso esekelwe ezingeni ukulahlekelwa wahlupheka amabhizinisi ngenxa COVID-19 kwamenyezelwa ngoLwesibili.

UNgqongqoshe ukuze zithole amandla futhi ibhizinisi Miriam Dalli neMelitha Enterprise abakhulu Kurt Farrugia etshela abezindaba ukuthi usizo lusekelwe VAT uyabuya njengoba kuqhathaniswa nenani lesikhathi esifanayo ngo-2019.

Lendlela esibuyekeziwe kuyofika ukusebenza njengoba kwalenyanga.

Amabhizinisi okuyinto okwenzile kangcono noma zalahlekelwa yokuthengisa per cent esingaphansi eziyisishiyagalolunye ngeke zisaba bafaneleke ibhekwa amaholo.

Amabhizinisi obonile nokwehla yokuthengisa 55 per cent noma ngaphezulu uzoqhubeka athole iholo ibhekwa egcwele € 800 isisebenzi ngasinye ngenyanga.

Umxhaso ngoba namanye amabhizinisi kuyoba kanje:

Beka e yokuthengisa phakathi 45 per cent futhi 54 per cent – € 640 isisebenzi ngasinye ngenyanga.

Beka kuka-35 no 44 per cent – € 480 isisebenzi ngenyanga;
Beka phakathi 25-34 per cent – € 320 isisebenzi ngenyanga;
Beka phakathi 10-24 per cent – € 160 isisebenzi ngasinye ngenyanga.
Dalli wathi isici esisha isikimu 2021 ukuthi uyophinde ukumboza esikhundleni isisebenzi, ngalolo, isibonelo, uma chef esula yokudlela nomunye eyingoduso, ukuthi yokudlela uzothola ibhekwa yomrholo kilabo chef entsha, zinda olwaba Okthoba. Ezimweni ezinjalo, inani lezisebenzi ayikwazi ukudlula lokho ababekucabanga izincwadi inkampani ngoMeyi ngonyaka odlule.

Injongo isikimu, yena wagcizelela kwakungesona nje okuthi kugwemeke ukulahleka kwemisebenzi kanye namabhizinisi usizo ukusinda, kodwa futhi ukhuthaze ukukhula.

“Nge ukuqala imigomo, lena ilungelo isikhathi umsebenzi isu lapho Asigcini abadinga usizo, kodwa futhi kuqinisekisa ukuthi amabhizinisi hhayi kuphela ukusinda, kodwa ukhule.”

Ibhekwa amaholo Kuyosho outlay uhulumeni € 40M ngenyanga, futhi Dalli waveza ukuthi amabhizinisi futhi bazuze ezinye izikimu ku Umbuso wabo yamanani nezintela.

https://timesofmalta.com/articles/view/new-wage-subsidy-scheme-based-on-percentage-losses-suffered-by.842952

————————————————–

Nuwe loonsubsidie ​​skema moet gebaseer wees op sake-verliese
Persentasie verliese wat gebruik gaan word om COVID-19 steun per werker bereken

Amazon e il logo di Amazon sono marchi di Amazon.com, Inc., o delle sue affiliate.