Peter Grech si scaglia contro le critiche ingiuste

Peter Grech si scaglia contro le critiche ingiuste in lettera di dimissioni
esprime in uscita procuratore generale delusione per il modo in cui è stato trattato nel dibattito politico

Procuratore generale Peter Grech ha citato la sua età come il motivo per le sue dimissioni lo scorso Sabato.

lettera di dimissioni di Grech è stato pubblicato dal l’ufficio del procuratore generale.

“Come tutti sanno, quasi due anni fa mi avevano affrontato un problema di salute serio, che avrebbe potuto essere connessa alla natura stressante del mio lavoro. Oggi mi sono reso conto che, mentre io ho sempre fatto la mia disponibilità a lavorare in un ambiente conflittuale e stressante, devo fare in modo che io non aggravare la mia salute personale “, ha detto Grech

dimissioni di Peter Grech è stato annunciato il 15 agosto, e dovrebbe entrare in azione il 9 settembre.

Grech ha anche detto che ha sempre svolto il suo difficile ruolo in linea con la costituzione.

Egli ha anche sottolineato che il modo in cui è stato criticato nel dibattito pubblico è stato regolarmente deludente e si sente che è stato a volte ingiuste, “per creare false percezioni”.

“Purtroppo, il fatto che a volte non ha confutato le accuse mosse contro di me è stato interpretato come un accettazione di ciò che veniva detto su di me e il mio dovere come un procuratore generale,” ha detto.

Negli ultimi anni, Grech ha affrontato numerosi inviti a presentare le sue dimissioni o la rimozione, in particolare sulla sua gestione di accuse di corruzione, ma questi sono stati sempre parato.

Leggi anche: si dimette Peter Grech come procuratore generale

il mandato di Grech è stato perseguitato da frequenti critiche che ha trattato la corruzione politica con i guanti.

Nel 2017 la PN aveva sostenuto che Grech aveva rinnegato il suo dovere di perseguire l’ex ministro Konrad Mizzi e l’ex capo di gabinetto del primo ministro Joseph Muscat, Keith Schembri, tra gli altri, sui sospetti di riciclaggio e tangenti si trovano in rapporti redatti da l’Unità di Analisi finanziaria intelligence.

All’inizio di quest’anno, PN MP Jason Azzopardi aveva memorabile scagliato contro Grech, dopo l’inchiesta sull’omicidio della giornalista Daphne Caruana Galizia sentito l’ex capo dell’unità reati economici, Ian Abdilla, affermazione che Grech aveva chiesto alla polizia di andare lento sulle indagini per corruzione .

Grech aveva negato l’accusa come una “menzogna e la calunnia.”

Lunedi ‘, il ministro della Giustizia Edward Zammit Lewis ha annunciato la formazione di una commissione appuntamenti.

La commissione, guidata da tre giudici in pensione, avrà il compito con la selezione di un nuovo procuratore generale.

I file scaricabili
peter_grech_resignation_letter.pdf

https://www.maltatoday.com.mt/news/national/104245/peter_grech_lashes_out_against_unjust_criticism_in_resignation_letter_#.X0kmxUBxfIU

——————————————–

Peter Grech lashes out against unjust criticism in resignation letter
Outgoing Attorney General expresses disappointment at the way he was treated in the political debate

Attorney General Peter Grech cited his age as the reason for his resignation last Saturday.

Grech’s resignation letter was published by the office of the Attorney General.

“As everyone knows, nearly two years ago I had faced a serious health issue, which could have been related to the stressful nature of my job. Today I have come to realise that while I have always have made myself available to work in a contentious and stressful environment, I have to make sure that I don’t aggravate my personal health,” Grech said

Peter Grech’s resignation was announced on 15 August, and is expected to come into action on 9 September.

Grech also said that he has always carried out his difficult role in line with the constitution.

He also pointed out that the way he was criticised in the public debate was regularly disappointing and feels that it was at times unjust, “to create false perceptions”.

“Unfortunately, the fact that I sometimes did not rebut to the accusations made against me was interpreted as an acceptation of what was being said about me and my duty as an Attorney General,” he said.

In recent years, Grech has faced numerous calls for his resignation or removal, in particular over his handling of corruption allegations, but these were always parried.

READ ALSO: Peter Grech resigns as Attorney General

Grech’s tenure has been dogged by frequent criticism that he treated political corruption with kid gloves.

In 2017 the PN had argued that Grech had reneged on his duty to prosecute former minister Konrad Mizzi and the former chief of staff to Prime Minister Joseph Muscat, Keith Schembri, among others, on suspicions of money laundering and kickbacks found in reports drawn up by the Financial Intelligence Analysis Unit.

Earlier this year, PN MP Jason Azzopardi had memorably lashed out at Grech, after the inquiry into the murder of journalist Daphne Caruana Galizia heard former Head of the Economic Crimes Unit, Ian Abdilla, claim that Grech had asked police to go slow on corruption investigations.

Grech had denied the accusation as an “outright lie and calumny.”

On Monday, Justice Minister Edward Zammit Lewis announced the formation of an appointments commission.

The commission, headed by three retired judges, will be tasked with the selection of a new Attorney General.

Downloadable Files
peter_grech_resignation_letter.pdf

https://www.maltatoday.com.mt/news/national/104245/peter_grech_lashes_out_against_unjust_criticism_in_resignation_letter_#.X0kmxUBxfIU

——————————————–

Peter Grech ugxeke ukuyamelana usolwa kungafanele encwadini ukwesula
Eziphumayo Attorney General eveza kusidumaze indlela waphathwa kule mpikiswano zezombusazwe

Attorney General uPetru Grech ekhonjiwe yobudala bakhe ngenxa yokuthi incwadi yakhe yokusula emsebenzini, ngoMgqibelo.

incwadi yokwesula Grech yanyatheliswa yihhovisi Attorney General.

“Njengoba wonke umuntu uyazi, cishe eminyakeni emibili edlule ngase wabhekana udaba zempilo ezingathí sina, obekungatholakala ezihlobene imvelo ezicindezelayo yomsebenzi wami. Namuhla Ngiye ngaqaphela ukuthi ngenkathi Bengilokhu ngazenza atholakale umsebenzi endaweni ingxabano Uma ngicindezelekile, nami kufanele siqiniseke ukuthi angithandi babhebhethekise impilo yami siqu, “kusho Grech

ukwesula uPetru Grech sika kwamenyezelwa mhlaka-15 Agasti, futhi kulindeleke ukuba angene isinyathelo ku 9 Septhemba.

Grech wabuye wathi ubelokhu eyenziwa indima yakhe ezinzima nomthethosisekelo.

Wabuye waveza ukuthi indlela wagxekwa kunkulumo-mpikiswano kawonkewonke ukuthi kudumaza njalo futhi unomuzwa wokuthi ngezinye izikhathi nabulungisa, “ukwakha Imibono zamanga”.

“Ngeshwa, yokuthi ngezinye izikhathi angibutholanga rebut ukuze amacala ngokumelene nami sahunyushelwa njengenhlangano ukwamukelwa kwaloko okwakuxoxwa wathi ngami futhi emsebenzini wami njengomama i-Attorney General,” esho.

Eminyakeni yamuva, Grech uye wabhekana izingcingo eziningi ngoba incwadi yakhe yokusula emsebenzini noma ukususwa, ikakhulukazi phezu handling yakhe zenkohlakalo izinsolo, kodwa konke lokho njalo parried.

TheMummichogblog è un partecipante al Amazon Services LLC Associates programma, un programma di affiliazione pubblicitario progettato per fornire un mezzo per siti per guadagnare tariffe pubblicitarie con la pubblicità e il link al amazon.com. Amazon, il logo di Amazon, AmazonSupply, e il logo AmazonSupply sono marchi di Amazon.com, Inc. o delle sue affiliate. Amazon e il logo di Amazon sono marchi di Amazon.com, Inc., o delle sue affiliate.